ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ SHOCK - BEAST/B2ST ดาวน์โหลดเพลง mp3 mv เนื้อเพลง

ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ SHOCK - BEAST/B2ST

ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ SHOCK - BEAST/B2ST




ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ : เนื้อเพลง : SHOCK - BEAST/B2ST

Every day I just can’t control
Every night the loneliness my love
(So beast in the cube)

Can't breathe, like freeze 내 몸이 굳어가 (왜! 왜!)
Can't breathe, like freeze เเน โม มี กุท ดอ กา (เเว เเว)

Hey dear, stay here 내 눈이 멀어가 (왜! 왜!)
Hey dear, stay here เเน นุน นี มอล รอ กา(เเว เเว)

No way losing my way 넌 왜 멀어지기만 해
No way losing my way นอน แว มอล รอ จี กี มัน เเฮ

아프기 싫어 난 깊어만 간 마음은 어떡하나
อา พือ กี ซี รอ นัน คี พอ มัน คัน มา อึม มึน นอ ตอก ฮา นา

난 아무 말도 들리지가 않는데
นัน อา มู มัล โด ดึล รี จี กา อัน นึน เด
난 아무것도 보이지가 않는데
นัน อา มู กอซ โด โบ อี จี กา อัน นึน เด
Oh 니가 나를 떠난 그날부터
Oh นี กา นา รึล ตอ นัน คือ นัล โบ ทอ
그 무엇 하나 할 수 없는 나인데
คือ มู ออ ซา นา ฮัล ซู ออบ นึน นา อิล เด

(Cuz I'll be there)
모두 멈췄어 모두 끝났어 내 모든 게 지워져 가
โม ดู มอม ชอ ซอ โม ดู กึท นา ซอ เเน โม ดึน เก จี วอ จยอ กา
(Cuz I'll be there)
눈을 감아도 내 기억 속에서 니 모습이 흐려지는데
นุน มึล กา มา โด เเน กี ออก ซค เก ซอ นี โม ซือ พี ฮือ รยอ จี นึน เด

Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
I'm sorry 제발 내게 다시 돌아와 줄래
I'm sorry เช บัล เเน เก ทา ซี ดล รา วา จุล เเร
Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)

난 너 때문에 아무것도 할 수 없는데 oh
นัน นอ ตอ มุน เน อา มู กอซ โด ฮัล ซู ออบ นึน เดoh
Come to me oh oh oh tonight so so crazy
Come to me oh oh oh tonight so so crazy

Come back back back to me (I'm waiting (for) you you)
Come back back back to me (I'm waiting (for) you you)

Oh oh oh tonight so so crazy
Oh oh oh tonight so so crazy

절대로 깨어날 수 없을 것 같아 ma shock
ชอล เเด โร เก ออ นัล ซู ออบ ซึล กอซ กัท ทา ma shock

Hey ya, wake up 정신차려 보면 너는 곁에 없어
Hey ya, wake up ชอง ซิล จา รยอ โบ มยอน นอ นึน กยอท เท ออบซอ
Oh lalalalalala 미친 사람처럼 웃고 있어
Oh lalalalalala มี จิน ซา รัม ชอ รอม มุซ โก อิซ ซอ
그리움이 파도 치는 바다에 매일 허우적대
คือ รี อุม มี พาโด จี นึน พา ดา เอ แม อิล รอ อู จอก เด
난 못해 (forget you) 평생 이렇게
นัน มุซ แซ (forget you) พยอง แซง งี รอก เค

이럴 거면 너를 잡았을 텐데
อี รอล กอ มยอน นอ รึล ชับ พัซ ซึล เทน เด
죽을 만큼 힘들지 않을 텐데
ชุก กึล มัน กึม ฮิม ดึล จี อา นึน เทน เด
Oh 다시 너를 잡아보려 해도
Ohทา ซี นอ รึล ชา พา โบ รยอ เเฮ โด
손끝 하나 움직일 수 없는데
ซบ กึท ทา นา อุม จี กิล ซู ออบ นึน เด

(Cuz I'll be there)
숨이 가빠와 가슴이 아파
ซุม มี กา ปา วา กา ซึม มี อา พา
니 생각을 하면 할 수록
นี เเซง กัก คึล ฮา มยอน ฮัล ซู โรก
(Cuz I'll be there)
한참 동안을 멍하니 앉아
ฮัน ชัม ดง งัน นึล มอง ฮา นี อัน จา
아무것도 할 수가 없어
อา มู กอซ โด ฮัล ซู กา ออบ ซอ

Every day I shock (shock)
Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
Every night I shock (shock)
I'm sorry 제발 내게 다시 돌아와 줄래
I'm sorry เช บัล เเน เก ทา ซี ดล รา วา จุล เเร
Every day I shock (shock)
Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
Every night I shock (shock)
난 너 때문에 아무것도 할 수 없는데 oh
นัน นอ ตอ มุน เน อา มู กอซ โด ฮัล ซู ออบ นึน เดoh
Come to me oh oh oh tonight so so crazy
Come to me oh oh oh tonight so so crazy
Come back back back to me
Come back back back to me
(I'm waiting (for) you you)
(I'm waiting (for) you you)
Oh oh oh tonight so so crazy
Oh oh oh tonight so so crazy
절대로 깨어날 수 없을 것 같아 ma shock
ชอล เเด โร เก ออ นัล ซู ออบ ซึล กอซ กัท ทา ma shock

매일 밤 꿈에 (꿈에) 너의 목소리 (소리)
แม อิล พัม กุม เม (กุมเม)นอ เว มก โซ รี (โซรี)
들리질 않아 (않아) 넌 어디에
ดึล รี จิล อัน นา (อันนา) นอ มอ ดี เอ
니가 날 떠나서 행복해 한다면
นี กา นัล ตอ นา ซอ แฮง บก เเค ฮัน ดา มยอน
그러면 내가 눈물 참아볼게
คือ รอ มยอน เเน กา นุน มุล ชัม มา บุลเก
Every day I shock (shock)
Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
Every night I shock (shock)
I'm sorry 제발 내게 다시 돌아와 줄래
I'm sorry เช บัล เเน เก ทา ซี ดล รา วา จุล เเร
Every day I shock (shock)
Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
Every night I shock (shock)
난 너 때문에 아무것도 할 수 없는데 oh
นัน นอ ตอ มุน เน อา มู กอซ โด ฮัล ซู ออบ นึน เดoh
Come to me oh oh oh tonight so so crazy
Come to me oh oh oh tonight so so crazy
Come back back back to me (I'm waiting (for) you you)
Come back back back to me (I'm waiting (for) you you)
Oh oh oh tonight so so crazy
Oh oh oh tonight so so crazy
절대로 깨어날 수 없을 것 같아 ma shock
ชอล เเด โร เก ออ นัล ซู ออบ ซึล กอซ กัท ทา ma shock
This song is not over
This song is not over
Get Shock
Get Shock

From : kpopstarlyrics.blogspot.com
credit cotton_beast


Shock / BEAST (แปลไทย)

ฉันแค่ไม่สามารถควบคุมทุกวันเอาไว้ได้
ทุกๆคืน ความเปล่าเปลี่ยวคือคนรักของฉัน

(So Beast's in the cube)

ไม่ สามารถหายใจได้ ร่างกายของฉันแข็งทื่อเป็นศพราวกับน้ำแข็ง (ทำไม! ทำไม!)
เฮ้ ที่รัก อยู่ตรงนี้เถอะ ฉันกำลังจะมองอะไรไม่เห็นอีกแล้วนะ (ทำไม! ทำไม!)
ต้อง ไม่เป็นแบบนั้นสิ ทำไมเธอจึงกำลังจะจากไปล่ะ?
ฉันไม่อยากจะเจ็บปวด แต่เราจะทำอะไรได้กับความรักของฉันที่มี?

ฉันไม่ได้ยินอะไรทั้งนั้น
ฉัน ไม่เห็นอะไรทั้งนั้น
Oh ตั้งแต่เธอจากฉันไป
ฉันไม่สามารถสนใจอะไร อย่างอื่นอีกได้เลย

(เพราะฉันจะยังอยู่ที่นั่น)
ทุกสิ่งทุกอย่าง หยุดลง ทุกอย่างจบลงแล้ว
การมีอยู่ของฉันกำลังจะเลือนลางหายไป
(เพราะ ฉันจะยังอยู่ที่นั่น)
แม้จะหลับตาลง
เธอก็ยังจะจางหายไปจากความทรงจำ ของฉันเลย

Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
ฉันขอโทษ ได้โปรดกลับมาอยู่ข้างๆฉันเถอะ
Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
เพราะเธอ ฉันไม่สามารถสนใจอะไรอย่างอื่นอีกได้เลย Oh~
Come to me, oh oh oh tonight’s (so so crazy)
กลับมา กลับมาหาฉันเถอะ (ฉันกำลังรอเธออยู่!)
Oh oh oh tonight’s (so so crazy)
ฉันคิดว่าตัวเองคงจะหลุดพ้นจากความ สะเทือนใจนี้ไม่ได้แล้วล่ะ

Hey ya, wake up
ทันทีที่ฉันตื่นขึ้น มา เธอก็ไม่ได้อยู่ข้างฉันแล้ว
Oh lalalalalala ตอนนี้เธอกำลังหัวเราะราวกับคนบ้า
ฉันดิ้นรนทุกวันเพื่อจะผ่านคลื่นแห่ง ความเหงาที่ถาโถมเข้ามาให้ได้
ชีวิตที่เหลืออยู่ ฉันไม่สามารถลืมเธอได้เลย

ถ้าฉันรู้ว่าทุกอย่างจะเป็นแบบนี้ ตอนนั้นฉันคงจะรั้งเธอเอาไว้
มันจะได้ไม่ทรมานเช่นนี้
Oh แม้ฉันจะพยายามกอดเธออีกครั้ง
แต่ฉันก็ไม่สามารถทำได้ เพราะเพียงขยับนิ้วนิ้วเดียวก็ยังทำไม่ได้เลย

(เพราะฉันจะยังอยู่ที่ นั่น)
ยากเหลือเกินที่จะหายใจ
หัวใจของฉันก็กำลังเจ็บปวด
(เพราะ ฉันจะยังอยู่ที่นั่น)
ยิ่งฉันคิดถึงเธอมากเท่าไหร่
ฉันยิ่งนั่งปล่อย เวลาเสียไปอย่างเปล่าประโยชน์มากเท่านั้น
ฉันไม่สามารถทำอะไรอย่างอื่น ได้เลย

Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
ฉัน ขอโทษ ได้โปรดกลับมาอยู่ข้างๆฉันเถอะ
Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
เพราะเธอ ฉันไม่สามารถสนใจอะไรอย่างอื่นอีกได้เลย Oh~
Come to me, oh oh oh tonight’s (so so crazy)
กลับมา กลับมาหาฉันเถอะ (ฉันกำลังรอเธออยู่!)
Oh oh oh tonight’s (so so crazy)
ฉันคิดว่าตัวเองคงจะหลุดพ้นจากความ สะเทือนใจนี้ไม่ได้แล้วล่ะ

ทุกค่ำคืนในความฝันของฉัน (ในความฝันของฉัน)
ฉันไม่สามารถ.. (ไม่สามารถ)
ได้ยินเสียงของเธอ (เสียงของเธอ)
แล้วเธอ..อยู่ที่ไหนกัน?

หากเธอมีความสุขที่จะไม่ ได้ยืนอยู่ข้างๆฉัน
ถ้าอย่างนั้น ฉันจะพยายามกลั้นน้ำตาเอาไว้เพื่อเธอ

Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
ฉันขอโทษ ได้โปรดกลับมาอยู่ข้างๆฉันเถอะ
Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
เพราะเธอ ฉันไม่สามารถสนใจอะไรอย่างอื่นอีกได้เลย Oh~
Come to me, oh oh oh tonight's (so so crazy)
กลับมา กลับมาหาฉันเถอะ (ฉันกำลังรอเธออยู่!)
Oh oh oh tonight's (so so crazy)
ฉัน คิดว่าตัวเองคงจะหลุดพ้นจากความสะเทือนใจนี้ไม่ได้แล้วล่ะ

เพลงนี้จะ ยังคงไม่จบ
Get Shocked


ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ SHOCK - BEAST/B2ST

ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ Bad Girl - BEAST/B2ST

ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ Bad Girl - BEAST/B2ST

ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ Bad Girl - BEAST/B2ST




ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ : เนื้อเพลง : Bad Girl - BEAST/B2ST


I`m heart sick heal me be crazy can`t let you go
sad love song my love`s gone plz baby don`t go far
(we got a new skool sounds now we take this song)

so beast!!!

down down we gotta get down

down down we gotta get down

down down we gotta get down

(I wanna come to me girl)

down down we gotta get down

down down we gotta get down

down down we gotta get down

(I wanna come to me girl)


니가 떠난 자리에 슬픔이 가득해
นีกา ตอนาน ชารีเอ ซึลพือมมี คาดึกแฮ
The spot where you’ve left is full of sadness
; ตรงที่ที่เธอจากไปมันเต็มไปด้วยความเศร้า

나만 두고 떠나버리면 난 어떡해
นามาน ทูโก โตนาบอรีมยอน นาน ออตอกแค
How could you leave without me
; เธอจากไปได้ยังไงโดยที่ไม่มีฉัน

시간이 지나가도 니 얼굴이 자꾸 떠올라
ชีกานี จีนากาโด นี ออลกูรี จากู ตอโอลลา
As the time passes your face keeps popping in my mind
; เมื่อเวลาผ่านไปหน้าของเธอก็มักจะโผล่ขึ้นมาในใจฉัน

머리가 빙글빙글 도는데
มอรีกา พิงกึลบิงกึล โทนึนเด
And now my head feels dizzy
; ตอนนี้ฉันเวียนหัวจริงๆ

어제가 마지막 kiss 널 잡지 못한 내 miss
ออเจกา มาจีมัก kiss นอล จับจี มดทัน แน miss Last night was my last kiss and as I didn’t hold you back it was my miss
; เมื่อคืนนี้เป็นจูบสุดท้าย และฉันไม่ได้กอดเธอไว้นั่นมันเป็นความผิดของฉัน

모든 게 꿈이길 plz 난 그냥 바보 바보가 된 것 같아
โมดึน เก กุมีกิล plz นาน คือนยัง พาโบ พาโบกา ดเวน กอด กัททา
Plz hopefully everything is a dream and I think i’ve become an idiotic idiot
; Plz หวังว่าทุกอย่างจะเป็นแค่ฝันและฉันคิดว่าฉันใกล้จะเป็นคนโ ง่ งี่เง่า

소리쳐 소리쳐 불러 붙잡고 붙잡고 싶어도
โซรีชยอ โซรีชยอ พุลรอ พุดจับโก พุดจับโก ชีพอโด
Shout, shout, although I really-really want to hold you but
; ตะโกนแล้วตะโกนอีก ถึงแม้ว่าฉันจะอยากรั้งเธอไว้แต่

hey hey hey girl 돌아와줘 plz ma hate girl
hey hey hey girl โดราวาจวอ plz ma hate girl
Hey hey hey girl, please come back plz ma hate girl
; Hey hey hey girl, กลับมาเถอะนะ plz ma hate girl

아무리 생각해도 말도 안 돼 bad girl
อามูรี แซงกักแคโด อัน ดเว bad girl
Bad girl, been thinking about it and it doesn't make any sense
; คิดเกี่ยวกับมันและไม่ได้ทำให้รู้สึกอะไร Bad girl

자꾸만 니 생각에 미쳐 미쳐 bad girl
จากุมาน นี แซงกาเก มีชยอ มีชยอ bad girl
Bad girl, your reminiscences are driving me crazy
; ความทรงจำเกี่ยวกับเธอมันทำให้ฉันใกล้บ้าแล้ว

떠나지 말라고 네게 소리쳐도
ตอนา จีมาราโก เนเก โซรีชยอโด
Although I cried “don’t leave”
; ถึงแม้ว่าฉันจะร้องและบอกว่า “อย่าไป”

뒤돌아 보지도 않는 bad girl
ทวีโทรา โพจีโด อานึน bad girl
Bad girl who leaves without looking back
; เธอก็ไม่แม้แต่จะหันหลังกลับมามอง Bad girl

G.O.N.E 니가 떠나니 잘 가던 시계도 stop 괜히
G.O.N.E นีกา ตอนานี ชัล คาดอน ชีกเยโด stop แควนฮี
G.O.N.E, after you’ve left, even the ticking clock stopped.
; G.O.N.E หลังจากเธอไปแล้วนาฬิกาก็เหมือนหยุดเดิน

내 귀에서 들리는 like our story (so sick)
แน ควีเอซอ ทึลรีนึน like our story (so sick)
The words my ears pointlessly picked up is like our story (so sick)
; คำที่หูฉันได้ยินอย่างไร้จุดหมายฟังดูแล้ว likle our story (so sick)

한때는 ma ma lady 니가 없어 울어 난 daily
ฮันแตนึน ma ma lady นีกา ออบซอ อุรอ นาน daily
At one point, ma ma lady, without you I cried daily
; ครั้งหนึ่ง ma ma lady ไม่มีเธอฉันร้องไห้ daily

아직 니 자리는 비워둘게 girl C.O.M.E
อาจิก นี ชารีนึน พีวอดุลเก girl C.O.M.E
For now I will reserve your spot, girl C.O.M.E
; เพื่อตอนนี้ฉันจะพาเธอกลับมาจุดเดิม girl C.O.M.E

미워한 지 하루만에 그리워져
มีวอฮัน จี ฮารุมาเน คือรีวอจยอ
I've only hated for a day, but I miss you already
; ฉันได้แต่เกลียดวันนี้ แต่ว่าฉันก็เสียเธอไปแล้ว

니 생각에 내 얼굴이 눈물로 번져
นี แซงกาเก แน ออลกุรี นุนมุลโร พอนจยอ
Just thinking about you leaves face soaked with tears
; แค่คิดถึงที่ว่าเธอจากไปแล้ว น้ำตาก็นองหน้า

널 붙잡으려 하면 너에게 다가갈수록 더
นอล พุทจาบือรยอ ฮามยอน นอเอเก ทากาคาลซูลก ทอ
As I get closer to confine you
; เมื่อฉันเข้าใกล้เธอ
내게서 멀리멀리 가는데
แนเกซอ มอลรีมอลรี คานึนเด
You are only getting farther and farther
; เธอก็จะออกห่างไปเรื่อยๆ

다시 돌리긴 너무 늦어버린 것 같애
ทาชี โดลรีกิน นอมู นือจอบอริน กอซ กัทเท
It must be too late to go back
; มันคงจะสายไปแล้วที่จะกลับมา

니 목소리가 내게서 자꾸 멀어지는데
นี มกโซรีกา แนเกซอ จากู มอรอจีนึนเด
You are voice is only getting fainter
; เสียงเธอได้ยินแค่เพียงเบาๆ

소리쳐 소리쳐 불러 붙잡고 붙잡고 싶어도
โซรีชยอ โซรีชยอ พุลรอ พุดจับโก พุดจับโก ชีพอโด
Shout, shout, although I really-really want to hold you but
; ตะโกนแล้วตะโกนอีก ถึงแม้ว่าฉันต้องการรั้งเธอไว้แต่

hey hey hey girl 돌아와줘 plz ma hate girl
hey hey hey girl โทราวอจวอ plz ma hate girl
Hey hey hey girl, please come back, plz ma hate girl
; Hey hey hey girl กลับมาเถอะนะ plz ma hate girl

아무리 생각해도 말도 안 돼 bad girl
อามูรี แซงกักแคโด อัน ดเว bad girl
Bad girl, been thinking about it and it doesn't make any sense
; คิดเกี่ยวกับมันและไม่ได้ทำให้รู้สึกอะไร Bad girl

자꾸만 니 생각에 미쳐 미쳐 bad girl
จากุมาน นี แซงกาเก มีชยอ มีชยอ bad girl
Bad girl, your reminiscences are driving me crazy
; ความทรงจำเกี่ยวกับเธอมันทำให้ฉันใกล้บ้าแล้ว

떠나지 말라고 네게 소리쳐도
ตอนา จีมาราโก เนเก โซรีชยอโด
Although I cried “don’t leave”
; ถึงแม้ว่าฉันจะร้องและบอกว่า “อย่าไป”

뒤돌아 보지도 않는 bad girl
ทวีโทรา โพจีโด อานึน bad girl
Bad girl who leaves without looking back
; เธอก็ไม่แม้แต่จะหันหลังกลับมามอง Bad girl

여태껏 니가 했던 모든 말
ยอแทกอซ นีกา แฮดตอน โมดึน มาล
The words I couldn’t say before
; คำที่ฉันไม่สามารถพูดได้ก่อนหน้านี้

한순간 모든 게 다 거짓말
ฮันซุนกาน โมดึน เก ทา คอจิดมาล
Suddenly became lies
; ทันใดนั้นมันกลายเป็นคำโกหก

니 맘을 되돌리려 할수록
นี มามึล ทเวโดรีรยอ ฮัลซูลก
You’re getting further and further away from me
; เธอกำลังทำตัวห่างออกไปและห่างออกไปเรื่อยๆจากฉัน

내게서 한 걸음씩 멀어져 가는 너
แนเกซอ ฮัน คอรึมวิก มอรอจยอ คานึน นอ
You’re getting furtheraway from me
; เธอกำลังทำตัวห่างออกไปจากฉัน

아무리 생각해도 말도 안 돼 bad girl
อามูรี แซงกักแคโด อัน ดเว bad girl
Bad girl, been thinking about it and it doesn't make any sense
; คิดเกี่ยวกับมันและไม่ได้ทำให้รู้สึกอะไร Bad girl

자꾸만 니 생각에 미쳐 미쳐 bad girl
จากุมาน นี แซงกาเก มีชยอ มีชยอ bad girl
Bad girl, your reminiscences are driving me crazy
; ความทรงจำเกี่ยวกับเธอมันทำให้ฉันใกล้บ้าแล้ว

떠나지 말라고 네게 소리쳐도
ตอนา จีมาราโก เนเก โซรีชยอโด
Although I cried “don’t leave”
; ถึงแม้ว่าฉันจะร้องและบอกว่า “อย่าไป”

뒤돌아 보지도 않는 bad girl
ทวีโทรา โพจีโด อานึน bad girl
Bad girl who leaves without looking back
; เธอก็ไม่แม้แต่จะหันหลังกลับมามอง Bad girl


down down we gotta get down

down down we gotta get down

down down we gotta get down


down down we gotta get down

down down we gotta get down

down down we gotta get down

(I wanna come to me girl)

나 혼자만 또 슬퍼해 내게 돌아와줘
นา ฮนจามาน โต ซึลพอแฮ แนเก โทราวาจวอ
; ฉันได้แต่ร้องไห้ลำพัง เธอกลับมาหาฉันเถอะนะ



ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ Bad Girl - BEAST/B2ST

ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ Bingeul Bingeul - U-KISS

ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ Bingeul Bingeul - U-KISS

ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ Bingeul Bingeul - U-KISS



ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ : เนื้อเพลง : Bingeul Bingeul - U-KISS

Are you ready~!!
u u u u-kiss and
brave sound~ brave sound~
빙글뱅글뱅글 뱅~글 빙글뱅글뱅글 뱅~글
บิงคึล บิงคึล บิงคึล บิง~คึล บิงคึล บิงคึล บิงคึล บิง~คึล
빙글뱅글뱅글 뱅~글 빙글뱅글뱅글 뱅~글 (y~eah~~~ Ha!!)
บิงคึล บิงคึล บิงคึล บิง~คึล บิงคึล บิงคึล บิงคึล บิง~คึล (y~eah~~~ Ha!!)

홧김에 뱉은 말이 요런 꼴이 됐어
ฮวัดคิม เม เบทึน มัลรี โยรอน กลรี เทวด-ซอ
이제 와 후회해도 미친 소린 걸
อีเจ วา ฮู เว เฮโท มีชิน โซริน กอล
너와 나 이런 날이 올 줄은 몰랐어
นอวา นา อีรอน นัลรี อล จุลรึน มลรัดซอ
I wanna see you girl 돌아와 제발
I wanna see you girl ทลราวา เชบัล
나를 떠나가서 너만 잘 살아
นารึล ตอนากาซอ นอมัน จัล ซัลรา~อา
뭣 같은 상황이야 난 정말 지쳤어
มวอด กัลรึน ซังฮวัง งี ยา นัน ชองมัล จี-ชยอด-ซอ
전화 한 통 조차 하지 않는 너
ชอนฮวา ฮัน ทง โจชา ฮาจี อันนึน นอ
넌 못! 됐! 어!
นัน มด! เทวด! ซอ!
내 머린 빙글빙글
เน มอริน บิงคึล บิงคึล

날 떠나가지 말라 했잖아~
นัล ตอนากาจี มัลรา เฮดจันฮา!
정말로 니가 필요하단 말야
ชองมัลโร นีกา พิล รยอ ฮาดัน มัลยา
I just want you baby here right now, now! now!
사랑하고 있단 말~야
ซารังฮาโก อิดดัน มัล~ยา


빙글뱅글뱅글 뱅~글 (니 주위를) 빙글뱅글뱅글 뱅~글
บิงคึล บิงคึล บิงคึล บิง~คึล (นี จูวี รึล) บิงคึล บิงคึล บิงคึล บิง~คึล
빙글뱅글뱅글 뱅~글 (오늘도) 빙글뱅글뱅글 뱅~글 (y~eah~~~ Ha!!)
บิงคึล บิงคึล บิงคึล บิง~คึล (โอนึลโท) บิงคึล บิงคึล บิงคึล บิง~คึล (y~eah~~~ Ha!!)


난 니 주위를 맴돌아 빙글빙글
นัน นี จูวีรึล เมม-ดลรา บิงคึล บิงคึล
너만이 날 만족시켜 You make me tingle tingle
นอมันนา นัล มัน-จก ซี-กยอ You make me tingle tingle
넌 내 삶의 bingo 커져버렸던 내 eager
นัน เน ชันมี bingo กอ ชยอ บอ-รยอด ดัน เน eager
때문에 난 너를 잃어 넌 mirror 속에 girl
เตมุนเน นัน นอรึล อิลฮอ นัน mirror ซกเก girl
째깍째깍 째깍째깍 시간은 흘러가고
เชกัก เชกัก เชกัก เชกัก ซีกันนึน ฮึลรอกา โก
오 도대체 알 수 없어 너의 마음을
โอ โทเดเจ อัล ซู อ๊อบซอ นออึย มาอึม มึล
생끗생끗 생끗생끗 미소 짓던 너
เซงกึด เซงกึด เซงกึด เซงกึด มีโซ จิดดัน นอ
어디로 갔니 나 못 찾겠다 girl
ออ ดิ โร กัดนี นา มด ชัด เก๊ดดา girl


나를 떠나가서 너만 잘 살아
นารึล ตอนา กาซอ นอมันจัล ชัลรา~อา
뭣 같은 상황이야 난 정말 지쳤어
มวอด กัลรึน ซังฮวัง งี ยา นัน ชองมัล จี-ชยอด-ซอ
전화 한 통 조차 하지 않는 너
ชอนฮวา ฮัน ทง โจชา ฮาจี อันนึน นอ
넌 못! 됐! 어!
นัน มด! เทวด! ซอ!
어젯 밤 뭐!했!어! 오오
ออ เจด มวอ! เฮด! ซอ


날 떠나가지 말라 했잖아~
นัล ตอนากาจี มัลรา เฮดจันฮา~
정말로 니가 필요하단 말야
ชองมัลโร นีกา พิล รยอ ฮาดัน มัลยา
I just want you baby here right now, now! now!
사랑하고 있단 말~야!!
ซารังฮาโก อิดดัน มัล~ยา


빙글뱅글뱅글 뱅~글 (니 주위를) 빙글뱅글뱅글 뱅~글
บิงคึล บิงคึล บิงคึล บิง~คึล (นี จูวี รึล) บิงคึล บิงคึล บิงคึล บิง~คึล
빙글뱅글뱅글 뱅~글 (오늘도) 빙글뱅글뱅글 뱅~글 (y~eah~~~ Ha!!)
บิงคึล บิงคึล บิงคึล บิง~คึล (โอนึลโท) บิงคึล บิงคึล บิงคึล บิง~คึล (y~eah~~~ Ha!!)


I just want you know
아직도 사랑하잖아 (Hey~!)
อาจิกโด ซารังฮา จันฮา (Hey~!)
내겐 너 뿐이란거 잘 알고 있잖아 (Ho~!)
เนกอล นอ ปุนนี รัน กอ ชัล อัลโก อิดชันฮา (Ho~!)
지울 수 없단 걸 You are the only one~~
ชีอุล ซู อ๊อบดัน กอล You are the only one~~
제발 나를 떠나지~마!!
เชบัล นารึล ตอนาจี~มา!!


빙글뱅글뱅글 뱅~글 (뱅글뱅글) 빙글뱅글뱅글 뱅~글
บิงคึล บิงคึล บิงคึล บิง~คึล (บิงคึล บิงคึล) บิงคึล บิงคึล บิงคึล บิง~คึล
빙글뱅글뱅글 뱅~글 (뱅글뱅글) 빙글뱅글뱅글 뱅~글 (y~eah~~~ Ha!!)
บิงคึล บิงคึล บิงคึล บิง~คึล (บิงคึล บิงคึล) บิงคึล บิงคึล บิงคึล บิง~คึล (y~eah~~~ Ha!!)
니 주위를 난 오늘도
นี จูวีรึล นัน โอนึลโด


คำแปลไทย

คุณพร้อมแล้วหรือยัง
ย ย ย ยู-คิส และ
Brave sound, brave sound
หมุนและหมุน หมุนและหมุน
หมุนและหมุน หมุนและหมุน

เพราะคำพูดเหล่านั้นที่ทะเลาะกันเวลาโกรธ มันทำให้ฉันเกิดอาการ
แม้ว่าฉันเสียใจกับคำพูดบ้าๆในตอนนี้
เธอและฉัน ฉันไม่เคยรู้เลยว่าจะมีวันนั้นไหม
ฉันอยากเห็นเธออีกครั้ง ได้โปรดกลับมา

หลังจากฉันไปชีวิตของเธอก็ต้องทำมันด้วยตัวเธอเอง
สถานการณ์ตอนนี้เป็นยังไงบ้าง? ฉันเหนื่อยกับมันมากเลยรู้ไหม
เธอไม่คิดจะเปิดมือถือเลยหรือไง
เธอมันแย่จริงๆ!
หัวของฉันกำัลังหมุนติ๋วๆ

ฉันบอกเธอแล้วว่าอย่าจากฉันไป
ฉันต้องการเธอนะ
ฉันต้องการเธอที่รักมาอยู่ตรงนี้ ตรงนี้ ตรงนี้
ฉันรักเธอ

หมุนและหมุน หมุนและหมุน (รอบตัวเธอ) หมุนและหมุน
หมุนและหมุน หมุนและหมุน (แม้ว่าวันนี้) หมุนและหมุน

ฉันกำลังหมุนรอบตัวเธอ หมุนและหมุน
เพียงเธอคนเดียวที่ทำให้ฉันพอใจ ทำให้ฉันเหมือนโดนหนามแทง
เธอทำให้ชีวิตฉันถึงขีดสุด ทำให้ฉันเติบโตขึ้น
เพราะมันทำให้สูญเสียเธอที่เหมือนดั่งกระจกเงา

ติ๊กต็อก ติ๊กต็อก ติ๊กต็อก ติ๊กต็อก เวลาที่ได้ล่วงเลย
ฉันไม่เข้าใจความรู้สึกของเธอเลย
รอยยิ้มที่แสนน่ารัก…ที่เธอเคยยิ้มให้
เธออยู่ที่ไหนกัน? ทำไมถึงหาเธอไม่พบ

หลังจากฉันไปชีวิตของเธอก็ต้องทำมันด้วยตัวเธอเอง
สถานการณ์ตอนนี้เป็นยังไงบ้าง? ฉันเหนื่อยกับมันมากเลยรู้ไหม
เธอไม่คิดจะเปิดมือถือเลยหรือไง
เธอมันแย่จริงๆ!
เธอทำอะไรไว้ในคืนสุดท้าย?

ฉันบอกเธอแล้วว่าอย่าจากฉันไป
ฉันต้องการเธอนะ
ฉันต้องการเธอที่รักมาอยู่ตรงนี้ ตรงนี้ ตรงนี้
ฉันรักเธอ

หมุนและหมุน หมุนและหมุน (รอบตัวเธอ) หมุนและหมุน
หมุนและหมุน หมุนและหมุน (แม้ว่าวันนี้) หมุนและหมุน

ฉันต้องการเธออยู่นะ
ฉันยังรักเธออยู่
เธอก็รู้ว่าฉันมีเธอเพียงคนเดียว
ฉันไม่อยากลบเธอออกไป เธอมีเพียงหนึ่งเดียว
ได้โปรดอย่าจากฉันไป

หมุนและหมุน หมุนและหมุน (รอบตัวเธอ) หมุนและหมุน
หมุนและหมุน หมุนและหมุน (แม้ว่าวันนี้) หมุนและหมุน
รอบตัวเธอ แม้ว่าในวันนี้

แปลโดย Sora’s Power by http://deksearch.com ปี 2
คำร้องไทยโดย junjee@U-KISS THAILAND


ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ Bingeul Bingeul - U-KISS

ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ Man Man Ha Ni - U-KISS

ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ Man Man Ha Ni - U-KISS

ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ Man Man Ha Ni - U-KISS
.


ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ : เนื้อเพลง : Man Man Ha Ni - U-KISS


You know, It’s BRAVE!
เธอก็รู้ มันต้องมีความกล้า!

내가 그렇게-렇게 만만하니
เนกา คือร๊อดเค ร๊อดเค มันมันฮานิ
ฉันเป็นคนง่ายนักใช่ไหม

사랑이 그렇게 넌 만만하니
ซารังงี คือร๊ออดเค นอน มันมันฮานิ
ความรักของเธอมันง่ายไปหรือเปล่า?

나와의 추억이 넌 만만하니
นาวาอึย ซูออกี นอน มันมันฮานิ
ความทรงจำของพวกเราก็ดูเหมือนเรื่องพื้นๆ

그렇게 모든게 다 만만하니
คือร๊อดเค โมดึนเค ดา มันมันฮานิ
ทุกๆสิ่งของเธอมันก็ง่ายๆสินะ?


뜨거운 사랑만을 원해 Baby girl
ตือคออุน ซารังมันนึล วอนเฮ Baby girl
เธอต้องการเป็นความรักที่ร้อนแรงเพียงเท่านั้นหรือที่รัก

차가운 손길만을 주는 Bad girl
ชาคาอุน ซนกิลมันนึล ชูนึน Bad girl
แต่เธอก็ให้ได้เพียงมือที่แสนเย็นชาของผู้หญิงแย่ๆ

그 잘난 자존심은 다 갖다버려
คือ ชัลนัน ชาชนชิมมึน ดา คัดดาบอรยอ
โยนความมั่นใจที่เธอภาคภูมิใจทิ้งไปซ่ะ

약올리고 약올려 날 자꾸 Better stop now
ยัก กลรีโค ยัก กลรยอ นัล ชากู Better stop now
เธอไม่ต้องแกล้งเป็นเล่นกับฉันดีกว่าหยุดเดี๋ยวนี้เลย

나 완전 돌 것 같아 너 때문에 Girl
นา วันชอน ทล กด กัททา นอ เตมุนเน Girl
ฉันคิดว่ากำลังจะบ้าเพราะเธอเป็นต้นเหตุ

착한 척하는 네게 얼떨결에 난
จักฮัน จอกฮานึน เนเก ออล ตอล คยอเร นัน
มันรู้สึกได้จริงๆเมื่อเธอทำท่าจะดีด้วย

모든 걸 다 주고 또 또 속았어
โมดึน กอล ดา ชูโค โต โต โซเก๊ทซอ
ทุกๆสิ่งที่ฉันได้รับมันก็คือการโกหกครั้งแล้วครั้งเล่า

약 올리고 약올려 넌 정말 (Crazy girl)
ยัก อลรีโค ยักอลรยอ นอน ชองมัน (Crazy girl)
เธอไม่ต้องแกล้งเป็นเล่นกับฉัน (ผู้หญิง งิ่เง่า)

너는 결국 Come around / 사랑의 Final round
นอนึน คยอลกุก Come around / ซารังงึย Final round
เธอก็แค่อีกครั้งหนึ่ง / ความรักรอบสุดท้าย

그대의 가식적인 그 미소만 떠올라 미칠 것 같아
คือเดอึย คาซิกชอนอิน มีโซมัน ตออลรอ มีจิล คอด คัททา
ฉันเก็บความคิดเกี่ยวกับรอยยิ้มจอมปลอมของเธอมันให้ฉันคลุ้มคลั่ง

짜증나게 하지말고 떠나가버려 Oh-oh
จาชึงนาเก ฮาจีมัลโค ตอนีกาบอรยอ Oh-oh
อย่าทำให้ฉันอารมณ์เสียนะ จะไปไหนก็ไป โอ้ โอ้

내가 그렇게-렇게 만만하니
เนกา คือร๊อดเค ร๊อดเค มันมันฮานิ
ฉันเป็นคนง่ายนักใช่ไหม

사랑이 그렇게 넌 만만하니
ซารังงี คือร๊ออดเค นอน มันมันฮานิ
ความรักของเธอมันง่ายไปหรือเปล่า?

나와의 추억이 넌 만만하니
นาวาอึย ซูออกี นอน มันมันฮานิ
ความทรงจำของพวกเราก็ดูเหมือนเรื่องพื้นๆ

그렇게 모든게 다 만만하니
คือร๊อดเค โมดึนเค ดา มันมันฮานิ
ทุกๆสิ่งของเธอมันก็ง่ายๆสินะ?


You such a bad, bad, bad girl
You such a bad, bad, bad girl
เธอมันก็แค่ผู้หญิงแย่ๆ

날 갖고 놀아난 댓가 확실히 지불해야 될 걸
นัล คัดโค นลรานัน เทดคา ฮักชิล จีบุลเฮยา ทเวลคอล
ตอนนี้ฉันต้องจ่ายเท่าไรกับการล้อเล่นของเธอ

(You make me pissed off!)
(You make me pissed off!)
(เธอทำให้ฉันอารมณ์เสีย!)

예전에 모든 것을 받아주던 내가 아냐
เนชอนเน โมดึน กอดอึล บัททาซูดอน เนกา อายา
เธอมันไม่ใช่ เธอไม่เคยจะยอมรับอะไรเลย

등대처럼 멍하니서 바보마냥 당하지 않아
ดึลเดจอรอม มองฮานิซอ บาโบมานยอง ดังฮาจี อันฮา
ฉันจะไม่ยืนอยู่ตรงนี้มันดูเหมือนคนโงเง่า

그렇게 넌 당당하게 / 그렇게 넌 깐깐하게
คือร๊อดเก นอน ดังดังฮาเค/ คือร๊อคเก นัน กันกันฮาเค
เธอมันหยิ่งจริงๆ / เธอมันคิดถึงแต่ตัวเอง

그렇게 넌 뻔뻔하게 / 잘도 갖고놀아
คือร๊อคเก นัน ปอนปอนฮานิ / ชัลโด คัทโคนลรา
เธอมัน(ห)น้าด้าน / เธอจะลองของสินะ

기분 더럽게 막말하고 / 철없게 행동하고
คือบุน ดอรยอบเค มักมัลฮาโค / ชอลออบเค เฮงดงฮาโค
เธอพูดแต่เรื่องสกปรก / เธอมันพวกไม่บรรลุนิติภาวะ

약올리고 약올려 자꾸 better stop now
ยักอลรีโค ยักอลรยอ ชากู better stop now
เธอไม่ต้องแกล้งเป็นเล่นกับฉันดีกว่าหยุดเดี๋ยวนี้เลย

도대체 이해할 수가 없어 (Can’t get it)
โดเดเจ อีเฮฮัล ซูกา อ๊อบซอ (Can’t get it)
ฉันไม่เข้าใจมันหรอกนะ (และจะไม่รับมัน)

도대체 너라는 사람을 난 (Don’t get it)
โดเดเจ นอรอนึน ซารัมอึล นอน(Don’t get it)
ฉันจะไม่รับจากเธอแน่ๆ (อย่ามาให้รับมัน)

뭘 대체 내게 원하는 거야 (I gotta know)
มวอล เดเจ เนเค วอนฮานึน กอยา(I gotta know)
เธอต้องการทำอะไรกับฉัน (ฉันอยากรู้จริงๆ)

이러지도 저러지도 못해 사랑이란 그 이름 안에
อีรอจีโด ชอรอชีโด มดเฮ ซารังงีรัน คือ อีรึม อันเน
กับเธอฉันไม่สามารถทำอะไรได้ปกติสักอย่าง ความรักเธอมันหลุมพรางสำหรับฉัน

너는 결국 Come around / 사랑의 Final round
นอนึน คยอลกุก Come around / ซารังงึย Final round
เธอก็แค่อีกครั้งหนึ่ง / ความรักรอบสุดท้าย

그대의 가식적인 그 미소만 떠올라 미칠 것 같아
คือเดอึย คาซิกชอนอิน มีโซมัน ตออลรอ มีจิล คอด คัททา
ฉันเก็บความคิดเกี่ยวกับรอยยิ้มจอมปลอมของเธอมันให้ฉันคลุ้มคลั่ง

짜증나게 하지말고 떠나가버려 Oh-oh
จาชึงนาเก ฮาจีมัลโค ตอนีกาบอรยอ Oh-oh
อย่าทำให้ฉันอารมณ์เสียนะ จะไปไหนก็ไป โอ้ โอ้

내가 그렇게-렇게 만만하니
เนกา คือร๊อดเค ร๊อดเค มันมันฮานิ
ฉันเป็นคนง่ายนักใช่ไหม

사랑이 그렇게 넌 만만하니
ซารังงี คือร๊ออดเค นอน มันมันฮานิ
ความรักของเธอมันง่ายไปหรือเปล่า?

나와의 추억이 넌 만만하니
นาวาอึย ซูออกี นอน มันมันฮานิ
ความทรงจำของพวกเราก็ดูเหมือนเรื่องพื้นๆ

그렇게 모든게 다 만만하니
คือร๊อดเค โมดึนเค ดา มันมันฮานิ
ทุกๆสิ่งของเธอมันก็ง่ายๆสินะ?


너 완전 짜증나 너 하나밖에 난 몰랐잖아
นอ วันชอน จาชึงนา นอ ฮานาบักเก มลราชันฮา
เธอมันน่ารำคาญจริงๆเลย ฉันคิดว่าเธอจะรู้

언젠간 똑같이 당해, I’ll bet
ออนเจนคัน ตกคัททา ดังเฮ, I’ll bet
มันก็แค่ทำเหมือนๆกัน ฉันท้าพนันเลย

사랑갖고 장난하는 너 사랑을 너무 쉽게 하는 너
ซารังคัดโค ชังนันฮานึน นอ ซารังอึล นอมูควีบเก ฮานึน นอ
เธอเล่นกับความรัก มันดูเหมือนเป็นเรื่องง่ายๆ

이젠 됐어 여우같은 Girl
อีเจน ทเวดซอ ยออูคัททึน Girl
แต่มันจบแล้วตอนนี้ผู้หญิงเจ้าเล่ห์

너는 결국 Come around / 사랑의 Final round
นอนึน คยอลกุก Come around / ซารังงึย Final round
เธอก็แค่อีกครั้งหนึ่ง / ความรักรอบสุดท้าย

그대의 가식적인 그 미소만 떠올라 미칠 것 같아
คือเดอึย คาซิกชอนอิน มีโซมัน ตออลรอ มีจิล คอด คัททา
ฉันเก็บความคิดเกี่ยวกับรอยยิ้มจอมปลอมของเธอมันให้ฉันคลุ้มคลั่ง

짜증나게 하지말고 떠나가버려 Oh-oh
จาชึงนาเก ฮาจีมัลโค ตอนีกาบอรยอ Oh-oh
อย่าทำให้ฉันอารมณ์เสียนะ จะไปไหนก็ไป โอ้ โอ้

내가 그렇게-렇게 만만하니
เนกา คือร๊อดเค ร๊อดเค มันมันฮานิ
ฉันเป็นคนง่ายนักใช่ไหม

사랑이 그렇게 넌 만만하니
ซารังงี คือร๊ออดเค นอน มันมันฮานิ
ความรักของเธอมันง่ายไปหรือเปล่า?

나와의 추억이 넌 만만하니
นาวาอึย ซูออกี นอน มันมันฮานิ
ความทรงจำของพวกเราก็ดูเหมือนเรื่องพื้นๆ

그렇게 모든게 다 만만하니
คือร๊อดเค โมดึนเค ดา มันมันฮานิ
ทุกๆสิ่งของเธอมันก็ง่ายๆสินะ?




แปลโดย Sora’s
คำร้องไทยโดย UKISSTHAILAND


ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ Man Man Ha Ni - U-KISS

ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ Tired of Waiting - 2PM

ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ Tired of Waiting - 2PM

ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ Tired of Waiting - 2PM



ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ : เนื้อเพลง : Tired of Waiting - 2PM

'기다리다 지친다' "เหนื่อยที่จะคอย"


(แทค) 기다리다 지친다... U Know? เหนื่อยที่จะคอย U Know?
คีทารีทา ชีชินตา

(จุนโฮ) 기다리다가 지친다 음~ U Know 넌 넌 내맘아니? 우~
เหนื่อยที่จะคอย อืม~ U Know เธอ เธอรู้ใจของฉันไหม
คีทารีทากา ชีชินตา อืม~U Know นอน นอน เนมัม อานี อู

기다리다가 또 지친다 음~ 너는 아직도 날 기억하니? oh~Know
คอยจนเหนื่อยอีกแล้ว อืม~ เธอยังจำฉันอยู่ได้ไหม oh~Know
คีทารีทากา โต๊ะ ชีชินตา อึม~ นอนึน อาจิกโต นัล คีอ็อกคานี oh~Know

(ชันซอง) 하루가 지나도 난 너를 못 잊어 한달이 지나도 난 너를 못 놔줘
แม้จะผ่านไปหนึ่งวัน ฉันก็ลืมเธอไม่ได้ แม้จะผ่านไปหนึ่งเดือน ฉันยังปล่อยเธอไปไม่ได้
ฮารูกา ชีนาโท นัน นอรึล โหมด อีจอ ฮันตารี ชีนาโท นัน นอรึล โหมด นวาชวอ

아직도 널 원한 내 맘을 아니? oh~Know~
เธอรู้ไหมว่าใจของฉันยังต้องการเธอ oh~Know~
อาิจิกโต นอล วอนฮัน เน มามึล อานี


(อูยอง) 너를 기다리다 지쳐 미치고 또 하루하루 매일같이 일년이 같고
เหนื่อยที่จะคอยเธอจนแทบบ้า แต่ละวันที่ผ่าน เหมือนทุกวัน เหมือนเป็นปี
นอรึล คีทารีทา ชีชยอ มีชีโก โต๊ะ ฮารูฮารู เมอิลคัทชี อัลนยอนี คัทโก

오~난 나 나 나~ 기다리다가 널 기다리다가 yeah~
โอ้~ ฉัน ฉัน ฉัน ฉัน~ คอย คอยเธอ yeah~
โอ้ นัน นา นา นา คีทารีทากา นอล คีทารีทากา


(จุนซู) 금방이라도 니가 다시 올 것만 같고 뒤돌아서면 다시 너를 볼 것만 같아
เหมือนเธอกำลังจะกลับมาอีกครั้ง ถ้าเธอย้อนกลับมา ฉันคงจะได้พบเธออีกครั้ง
คึมบังอีราโท นีกา ทาชี อล ค็อทมัน คัทโก ทวีโทราซอมยอน ทาชี นอรึล โพล ก็อทมัน คัททา

오~난 나 나 나~ 지쳐 미치고 난 지쳐 미치고 yeah~
โอ้ ฉัน ฉัน ฉัน ฉัน~ เหนื่อยแทบบ้า ฉันเหนื่อยแทบบ้า yeah~
โอ้ นัน นา นา นา ชีชยอ มีชีโก นัน ชีชยอ มีชีโก


(คุณ) 니가 올까 봐 또 참는다 oh~yeah 너를 아직도 난 기다린다 oh~yeah
เธออาจจะกลับมา ฉันจะอดทนอีกครั้ง oh~yeah ฉันยังคงคอยเธอ oh~yeah
นีกา อลกา บา โต๊ะ ชัมนึนตา นอรึล อาจิกโต นัน คีทารีนตา

(ชันซอง) 한달이 지나도 난 너를 못 잊어 일년이 지나도 난 너를 못 놔줘
แม้จะผ่านไปหนึ่งเดือน ฉันยังลืมเธอไม่ได้ จะผ่านไปหนึ่งปี ฉันยังปล่อยเธอไปไม่ได้
ฮันทารี ชีนาโต นัน นอรึล โหมด อีจอ อิลนยอนี ชีนาโต นัน นอรึล โหมด นวาจวอ

아직도 널 원한 내맘을 아니? oh~Know~
เธอรู้ไหมว่าใจของฉันยังต้องการเธอ oh~Know~
อาจิกโต นอล วอนฮัน เนมามึล อานี


(อูยอง) 너를 기다리다 지쳐 미치고 또 하루하루 매일같이 일년이 같고
เหนื่อยที่จะคอยเธอจนแทบบ้า แต่ละวันที่ผ่าน เหมือนทุกวัน เหมือนเป็นปี
นอรึล คีทารีทา ชีชยอ มีชีโก โต๊ะ ฮารูฮารู เมอิลคัทชี อิลนยอนี คัทโก

오~난 나 나 나~ 기다리다가 널 기다리다가 yeah~
โอ้~ ฉัน ฉัน ฉัน ฉัน~ คอย คอยเธอ yeah~
โอ้ นัน นา นา นา คีทารีทากา นอล คีทารีทากา


(จุนซู) 금방이라도 니가 다시 올것만 같고 뒤돌아서면 다시 너를 볼 것만 같아
เหมือนเธอกำลังจะกลับมาอีกครั้ง ถ้าเธอย้อนกลับมา ฉันคงจะได้พบเธออีกครั้ง
คึมบังอีราโต นีกา ทาชี อลก็อทมัน คัทโต ทวีโทราซอมยอน ทาชี นอรึล โพล ก็อทมัน คัททา

오~난 나 나 나~ 지쳐 미치고 난 지쳐 미치고 yeah~
โอ้ ฉัน ฉัน ฉัน ฉัน~ เหนื่อยแทบบ้า ฉันเหนื่อยแทบบ้า yeah~
โอ้ นัน นา นา นา ชีชยอ มีชีโก นัน ชีชยอ มีชีโก


[rapแทค] 왜 이렇게 난 자꾸 힘든데 머릿속이 복잡해 죽겠네 기다리고 기다리던 나인데
아직도 소식이 없는데
ทำไมฉันถึงเหนื่อยอย่างนี้ ในหัวสับสนแทบตาย ฉันที่คอยและคอย ยังไม่มีข่าวคราวใด
เว อีรอเค นัน ชากู ฮิมทึนเด มอรีทโซเก พกจับเพ ชุกเก็ทเน คีทารีโก ทีทารีตอน นาอินเด อาจิกโต โซชีกี อ็อมนึนเด

너 땜에 울던 내가 아닌데 나 땜에 떠날 니가 아닌데
ไม่ใช่ฉันที่เคยร้องไห้เพราะเธอ ไม่ใช่เธอที่จากไปเพราะฉัน
นอ เตเม อุลตอน เนกา อานินเด นา เตเม เตาะนัล นีกา อานินเด

어째서 이런 내가 힘든데 어떻게 지금 너무 힘든데
ทำไมฉันต้องเหนื่อยแบบนี้ ทำยังไง ตอนนี้มันเหนื่อยมาก
ออเจซอ อีรอน เนกา ฮิมทึนเด ออตอเค ชีกึม นอมู ฮิมทึนเด


(จุนซู) 일년이라도 난 기다릴거야 십 년이라도 난 기다릴거야
หนึ่งปีฉันก็จะคอย สิบปีฉันก็จะคอย
อิลนยอนีราโต นัน คีทารีลกอยา ชิพ นยอนีราโต นัน คีทารีลกอยา

oh~난 난 난 난 난 난 난 난 기다리다가 난 지쳐도 좋아
oh~ ฉัน ฉัน ฉัน ฉัน ฉัน ฉัน ฉัน ฉัน จะคอย ถึงจะเหนื่อยก็ไม่เป็นไร
โอ้ นัน นัน นัน นัน นัน นัน นัน คีทารีทากา นัน ชีชยอโต โชอา



(อูยอง) 너를 기다리다 지쳐 미치고 또 하루하루 매일같이 일년이 같고
เหนื่อยที่จะคอยเธอจนแทบบ้า แต่ละวันที่ผ่าน เหมือนทุกวัน เหมือนเป็นปี
นอรึล คีทารีทา ชีชยอ มีชีโก โต๊ะ ฮารูฮารู เมอิลคัทชี อิลนยอนี คัทโก

오~난 나 나 나~ 기다리다가 널 기다리다가 yeah~
โอ้ ฉัน ฉัน ฉัน ฉัน~ คอย ฉันคอยเธอ yeah~
โอ้ นัน นา นา นา คีทารีทากา นอล คีทารีทากา


(จุนซู) 금방이라도 니가 다시 올것만 같고 뒤돌아서면 다시 너를 볼것만 같아
เหมือนเธอกำลังจะกลับมาอีกครั้ง ถ้าเธอย้อนกลับมา ฉันคงจะได้พบเธออีกครั้ง
คึมบังอีราโต นีกา ทาชี อลก็อทมัน คัทโก ทวีโทราซอมยอน ทาชี นอรึล โพลก็อทมัน คัททา

오~난 나 나 나~ 지쳐 미치고 난 지쳐 미치고 yeah~
โอ้ ฉัน ฉัน ฉัน ฉัน~ เหนื่อยแทบบ้า ฉันเหนื่อยแทบบ้า yeah~
โอ้ นัน นา นา นา ชีชยอ มีีชีโก นัน ชีชยอ มีชีโก

----------
เอาไปร้องรอล่ะกันเน้อ~
----------


CREDIT : 2PM-ONLINE.COM


ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ Tired of Waiting - 2PM

ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ - 'Y' - MBLAQ

ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ - 'Y' - MBLAQ

ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ - 'Y' - MBLAQ




ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ : เนื้อเพลง : - 'Y' - MBLAQ


엠블랙 양승호 엠블랙 정병희 엠블랙 이창선 엠블랙 박상현 엠블랙 방철용
MBLAQ Yang SeungHo MBLAQ Jung ByungHee MBLAQ Lee ChangSun MBLAQ Park SangHyun MBLAQ Bang ChulYong
เอ็มบึลแล็ค ยางซึงโฮ เอ็มบึลแล็ค จองบยองฮี เอ็มบึลแล็ค อีชางซอน เอ็มบึลแล็ค พัคซังฮยอน เอ็มบึลแล็ค บังชอลยง

기빗투마 엠블랙 리슨투마 엠블랙 와이대박!
Give it to ma MBLAQ Listen to ma MBLAQ Y hits the jackpot!
กีบิททูมา เอ็มบึลแล็ค ริซึนทูมา เอ็มบึลแล็ค วาอิแดบัค!

[Joon]
Somebody 누군가 나를 좀 말려줘요
Somebody นูกุนคา นารึล จมมัลรยอ จวอโย
어떻게 이렇게 당할수가 있나요
ออ ตอคเค อีรอคเค ดังฮัลซูคา อิสนาโย
너무나 믿었던 그녀가 날 밟은 채
นอมูนา มิดอสตอน คือนยอคา นัล บัลบึนเช
차갑게 등을 돌려 (이창선)
ชากัพเค ดึงอึล ดลรยอ (อีชางซอน)


[Thunder] 니가 나를 떠나서 뭘 할 수 있겠니 난
นิกา นารึล ตอนาซอ มวอล ฮัลซู อิสเกสนี นัน
[SeungHo] 아직도 깨닫지 못하고 또나는 너를
อาจิกโด เกดัทจิ โมชาโก โตนานึน นารึล[Thunder] 나는 마지막으로 네게 기회를 준다
นานึน มาจิมาคือโร เนเก
คิฮวีรึล จุนดา
[SeungHo] 이젠 어쩔 수 없어 (양승호)
อิเจน ออจอล ซูออบซอ (ยางซึงโฮ)


Give it to my Y (why!)
Listen to my Y (why!)
[G.O] 제발 나를 돌아봐
เจบัล นารึล โดราบวา
Give it to my Y (why!)
[SeungHo] 대답해 내개 왜 이러는지 말을 해 봐 (엠블랙!)
เททัพเพ เนเก เว อีรอนึนจิ มารึล เฮบวา (เอ็มบึลแล็ค)


[G.O]
Nobody 이젠 날 말리지 말아줘요
Nobody อิเจน นัล มัลริจิ มาราจวอโย
더이상 그녀에게 놀아나기 싫어
ทออิซาง คือนยอเอเก โนรานากิ ชิรอ
천천히 이젠 난 주먹을 쥐려해요
ชอนชอนิ อิเจน นัน จูมอกึล จวีรยอเฮโย
복수를 시작하려 (정병희)
บกซูรึล ชิจาคารยอ (จองบยองฮี)

[Thunder] 니가 나를 떠나서 뭘 할 수 있겠니 난
นิกา นารึล ตอนาซอ มวอลฮัล ซูอิสเกทนิ นัน
[SengHo] 고통을 주겠어 내가 받은 상처만큼
โคทงอึล จูเกทซอ เนกา พาดึน ซังชอมันคึม
[Thunder] 나는 마지막으로 네게 기회를 준다
นานึน มาจิมาคือโร เนเก คิฮวีรึล จุนดา
[SeungHo] 천천히 다가간다 (박상현)
ชอนชอนิ ทากาคันดา (พัคซังฮยอน)


Give it to my Y (why!)
Listen to my Y (why!)
[G.O] 제발 나를 돌아봐
เจบัล นารึล โดราบวา
Give it to my Y (why!)
[SeungHo] 대답해 내개 왜 이러는지 말을 해 봐 (엠블랙!)
เททัพเพ เนเก เว อีรอนึนจิ มารึล เฮบวา (เอ็มบึลแล็ค)


Oh Oh ho Oh Oh ho (why!)
Oh Oh ho Oh Oh ho (why!)
[G.O] 나날이 무너져가
นานัลลิ มูนอ จยอกาOh Oh ho Oh Oh ho (why!)
Oh Oh ho Oh Oh ho (เอ็มบึลแล็ค)


[Joon]
Ha 제발 말해봐 내게
Ha เจบัล มาเรบวา เนเก

(( เริ่มร้องหลังจุนร้องจบ ))

양승호 정병희 이창선 박상현 방철용 엠블랙 와이대박!
ยางซึงโฮ จองบยองฮี อีชางซอน พัคซังฮยอน บังชอลยง เอ็มบึลแล็ค วาอิแดบัค!


[Mir] Just slow down 니가 움직이는 그 모든걸
Just slow down นิกา อุมจิกินึน คือโมดึนกอล
말했던 그 박자에 맞춰서
มาเลทตอน คือ พัคจาเอ มัจชวอซอ
질렀던 나의 널부르는 외침을
จิลรอสตอน นาอี นอลบูรือนึน วีชิมอึล
비웃던 그 모습을 지우려
บิอุทตอน คือโมซือมึน จีอูรยอ
애쓰던걸 들어봐 내노래 Listen to my Y 아아아아아!
เอสดอนกอล ทือรอบวา เนโนเร Listen to my Y อา อา อา อา อา!
실컷 울어봐 (가지마)
ชิลคอท อูรอบวา (คาจิมา)
널 씹어서 뱉어준다 (방철용)
นัล ซิพอซอ เบทอจุนดา (บังชอลยง)


Give it to my Y (why!)
Listen to my Y (why!)
[G.O] 제발 나를 돌아봐
เจบัล นารึลโทลาบวา
Give it to my Y (why!)
대답해 내개 왜 이러는지 말을 해 봐 (엠블랙!)
เททัพเพ เนเก เว อีรอนึนจิ มารึล เฮบวา (เอ็มบึลแล็ค)


Oh Oh ho Oh Oh ho
(why!)
Oh Oh ho Oh Oh ho
(why!)
나날이 무너져가
นานัลลิ มู นอ จยอกา
Oh Oh ho Oh Oh ho (why!)
Oh Oh ho Oh Oh ho (เอ็มบึลแล็ค)


(( เริ่มร้องต่อกันเลย ไม่เว้นช่วง! ))

엠블랙 양승호 엠블랙 정병희 엠블랙 이창선 엠블랙 박상현 엠블랙 방철용
MBLAQ Yang SeungHo MBLAQ Jung ByungHee MBLAQ Lee ChangSun MBLAQ Park SangHyun MBLAQ Bang ChulYong
เอ็มบึลแล็ค ยางซึงโฮ เอ็มบึลแล็ค จองบยองฮี เอ็มบึลแล็ค อีชางซอน เอ็มบึลแล็ค พัคซังฮยอน เอ็มบึลแล็ค บังชอลยง

기빗투마 엠블랙 리슨투마 엠블랙 와이대박!
Give it to ma MBLAQ Listen to ma MBLAQ Y hits the jackpot!
กีบิททูมา เอ็มบึลแล็ค ริซึนทูมา เอ็มบึลแล็ค วาอิแดบัค!


ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ - 'Y' - MBLAQ

ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ My Dream - MBLAQ

ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ My Dream - MBLAQ

ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ My Dream - MBLAQ




ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ : เนื้อเพลง : My Dream - MBLAQ

기억하니 힘들었던 시간들
คี ออก ฮา นี ฮิม ดึล รอท ตอน ชี กัน ดึล
몇번이고 포기하고 싶던 나날들
มยอท บอน นี โก โพ กี ฮา โก ชิพ ทอน นา นัล ดึล
저 문이 열리고 빛이 내 눈을 밝게 비출때
จอ มุน นี ยอล รี โก บิท ชี แน นุน นึล บัล เก บี ชุล แต
꿈꿔왔었던 순간
กุม กวอ วัซ ซอท ตอน ซุน กัน

This my dream,

가끔씩 힘에 부쳐 쓰러지고 싶을때
คา กึม ชิก ฮิม เม บู ชยอ ซือ รอ จี โก ชิพ พึล แต

It was my dream,

몇번을 넘어져도 날 다시 세워준건
มยอท บอน นึล นอม มอ จยอ โด นัล ทา ชี เซ วอ ชุน กอล

You're my dream, you're my soul, you're my reason

살아갈 이유 바로 너,
ซัล รา กัล รี ยู พา โร นอ

I need you girl,

니가 나의 꿈
นี กา นา เย กุม
쉽지않은 길을 걸어간데도
ชวิบ จี อัน นึน กี รึล กอล รอ กัล เต โท
언제까지 나와 함께 걸어줄수 있겠니
ออน เจ กา จี นา วา ฮัม เก กอล รอ ชุล ซู อิท เกท นี
저 문이 열리고 빛이 내 눈을 밝게 비출때
จอ มุน นี ยอล รี โก บิท ชี แน นุน นึล พัล เก บี ชุล แต
너를 볼수가 있어
นอ รึล บล ซู กา อิซ ซอ

This my dream,

가끔씩 힘에 부쳐 쓰러지고 싶을때
คา กึม ชิก ฮิม เม บู ชยอ ซือ รอ จี โก ชิพ พึล แต

It was my dream,

몇번을 넘어져도 날 다시 세워준건
มยอท บอน นึล นอม มอ จยอ โด นัล ทา ชี เซ วอ ชุน กอล

You're my dream, you're my soul, you're my reason

살아갈 이유 바로 너,
ซัล รา กัล รี ยู พา โร นอ

I need you girl,

니가 나의 꿈
นี กา นา เย กุม
포기하고 싶을때도 너무 많았지만
โพ กี ฮา โก ชิพ พึล แต โด นอ มู มัน นัท จี มาน
다시 날 일으켜준건
ทา ชี นัล รี รือ คยอ ชุน กอล
멈출수 없어 널 위해 노래하는걸
มอม ชุล ซู ออพ ซอ นอล วี แฮ โน แร ฮา นึน กอล
이건 나의 꿈,
อี กอน นา เย กุม

you're my dream

This my dream,

가끔씩 힘에 부쳐 쓰러지고 싶을때
คา กึม ชิก ฮิม เม บู ชยอ ซือ รอ จี โก ชิพ พึล แต

It was my dream,

몇번을 넘어져도 날 다시 세워준건
มยอท บอน นึล นอม มอ จยอ โด นัล ทา ชี เซ วอ ชุน กอล

You're my dream, you're my soul, you're my reason

살아갈 이유 바로 너,
ซัล รา กัล รี ยู พา โร นอ

I need you girl,

니가 나의 꿈
นี กา นา เย กุม

Thai Lyric by Dear
st_dear@msn.com


ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ My Dream - MBLAQ