ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ AH - After School เนื้อเพลง
ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ AH - After School
ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ AH - After School เนื้อเพลง
이렇게 둘이 너와 단 둘이
อีรอดเก ทูรี นอวา ดัน ทูรี
언제나 우린 달콤한 이야길 하고파
ออนเจนา อูรีน ทัลคมฮัน อียากิล ฮาโกพา
둘이 둘이 오늘밤 둘이 사랑해 우리 둘이 둘이 baby
ทูรี ทูรี โอนึลบัม ทูรี ซารังเฮ อูรี ทูรี ทูรี Baby
잘빠진 다리와 외모 너는 내게 반하지
จัลเปจิน ทารีวา เวโม นอนึน เนเก บันฮาจี
그대를 향한 윙크 한번 내게 빠지지
คือเดรึล ฮยังฮัน วิงคึ ฮันบอน เนเก ปาจีจี
니 높은 콧대 내 몸맨 어때
นี นพพึน คดเด เน มมเมน ออเต
내 앞에선 니 모든게 무너지고 말껄
เน อัพเพซอน นี โมดึนเด มูนอชีโก มัลกอล
사랑한다 말만 말고 보여 주겠니
ซารังฮันดา มัลมัน มัลโก โบยอ จูเกสนี
나도 니가 맘에 들어 춤을 추겠니
นาโด นีกา มัมเม ดึลรอ ชุมมึล ชูเกสนี
너와 난 왠지 자꾸만 왠지
นอวา นัน เวนจี ชักกูมัน เวนจี
통할 것만 같아 너를 사랑 할것 같아
ทงฮัล กอทมัล กัททา นอรึล ซารัง ฮัลกอส กัททา
(*)
짧은 시간 가까워진 우리 둘 사이
ชัลบึน ชีกัน กาจีวอจิน อูริน ทุล ซาอี
그대와 난 이제 하늘이 맺어준 사이
คือเดวา นัน อีเจ ฮานึลลี เมจจอจุน ซาอี
두말 할 필요 없어 다가와 내게 어서
ทูมัล ฮัล พิลรโย ออบซอ ทากาวา เนเก ออบซอ
조명이 나를 번쩍 비추면
โจมยองงี นารึล บอนจอก พีชูมยอน
그댈 유혹하는 내 눈빛이 뜨거워지지
คือเดล ยูฮกฮานึน เน นุนบิชชี ตือกอวอจีจี
다른 남자들은 니가 너무 부러워지지
ทารึน นัมจาดือรึน นีกา นอมู พูรอวอจีจี
말은 안해도 난 알잖아 표현 안해도 다 알아
มัลรึน อันเฮโด นัน อัลจานา พโยฮยอน อันเฮโด ทา อารา
빨개진 니 얼굴이 다 말을 해주잖아
ปันเกจิน นี ออลกุลลี ทา มัลรึล เฮจูจานา
(*)
나나나~~
นานานา~
After school in the house 모두 같이 Make it bounce
After school in the โมดู กัทชี Make it bounce
들어봐 지금 내 말 오늘밤 tonight
ทึลรอบวา ชีกึม เน มัล โอนึลบัม tonight
다가와 말못했던 얘기 우리 둘만의 작고 작은 속삭임
ทากาวา มัลมทเทสดอน เยกี อูรี ทุลมันเน ชักโก ชักกึนซกซากิม
그래 넌 지금 날 너무 원하지 가벼운건 싫어 내 모습이
คือเร นอน ชีกึม นัล นอมู วอนฮาจี คาบยออุนกอน ชิลอ เนโมซึบบี
다른 장소 After party 걱정마 이런 내 스타일에
ทารึน ชังโซ After party คอกจองมา อีรอน เน ซือทาอิลเล
오늘밤은 후회안해 내 맘을 뺏어봐 Bad boy
โอนึลบัม ฮูเฮวอันเฮ เน มัมมึล เปซอบวา Bad boy
(*)
Credit :: AERILYN.ME @ AFTER SCHOOL HOME @ POPCORNFOR2
CR: , official After School Daum Cafe and Wyeong Cafe
ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ AH - After School เนื้อเพลง
*Love U inni Girl haneureul darmeun na
Love U inni Boy bada gateun neo
Love U inni Day pureun i sesange neowa naega~
Love U inni Girl~ haengbogeul julgeoya
Love U inni Boy~ saranghalgeoya
Love U inni Day~ pureun i sesangeul neukkyeo jigeum~
나보고 떠나라고 할땐 언제고 떠난다니까 어쩌고
นา โบ โก ตอ นา รา โก ฮัล เตน ออน เจ โก ตอ นัน ดา นี กา ออ จอ โก
ตอนที่เธอมองฉันแล้วพูดว่าเธอจะไป
미친 사람 취급만 해 정말 힘들어 Boy slow down
มี ชิน ซา รัม จวี กึบ มัน เฮ ชอง มัล ฮิม ดือ รอ Boy slow down
เธอทำกับฉันเหมือนฉันเป็นคนบ้า มันยากเหลือเกิน Boy slow down
아무런 말도 못한채 울어
อา มู รอน มัล โด มซ ทัน เช อู รอ
ฉันทำอะไรไม่ได้นอกจากร้องไห้ในความเงียบงัน
Cause I want to stay next to you
My love is true wanna go back to when I was with you
**
I miss you I need you 꿈 속에선 아직도
I miss you I need you กุม โซ เก ซอน อา จิก โด
I miss you I need you ในฝันของฉัน ฉันอยู่กับเธอ
I miss you (Miss you) I need you (Need you)
시간을 되돌려 Wanna kiss you again ma boy
ชี กา นึล ทเว โด รยอ Wanna kiss you again ma boy
หากย้อนเวลากลับไป Wanna kiss you again ma boy
맘이 너무 아픈데 견디기 괴로운데
มา มี นอ มู อา พึน เด คยอน ดี กี ควี โร อุน เด
ใจฉันเจ็บเหลือเกิน การทนแบกรับมันไว้ช่างเจ็บปวด
너는 어디서 뭘 하니 나 울었어 참 많이
นอ นึน ออ ดี ซอ มวอล ฮา นี นา อู รอซ ซอ ชัม มา นี
เธออยู่ที่ไหน เธอกำลังทำอะไร ฉันร้องไห้มากมายจริงๆ
너 없인 난 못 살어 내게로 돌아와줘 날 떠나가지마
นอ ออบ ชิน นัน มซ ซา รอ เน เก โร โท รา วา จวอ นัล ตอ นา กา จี มา
ฉันอยู่ไม่ได้ถ้าไม่มีเธอ กลับมาเถอะนะ อย่าทิ้งฉันไป
**
Credit,,*
Thai lyric & translation: AloHa@whatsubb
Korean lyric: Daum.net
English Translation: T3note @ musictology.wordpress.com
*Please take out with full credit *
โค๊ดเพลง แชร์เพลงนี้ลง Blog หรือ Hi5 ,code เพลง, โค๊ดเพลงลงhi5, โค้ดเพลงลงhi5
ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ Because of You - After School
너와 내가 빠져드는 리듬 속에 move
거침없이 쏟아지는 이 음악에 move
I like the music, like like like the music
지루한 저 beat 에~ Listen to my style
นอ วา เน กา ปา จยอ ดึ นึน รี ดึม โซก เก move
กอ จีม ออซ ซี โซด ดา จี นึน อี อึบ วาก เก move
I like the music, like like like the music
จี รู ฮัน กอ beat เอ~ Listen to my style
더 sexy하게 tasty하게 like it like it
더 booty하게 stylish하게 like it like it
이 시간동안 나와 함께 시작해 party tonight
ดอ sexy ฮา เก tasty ฮา เก like it like it
ดอ booty ฮา เก stylish ฮา เก like it like it
อี ซี กัน โดง อัน นา วา ฮัม เก ซี จัก เฮ party tonight
두 손을 맘대로 높이 높이 흔들어봐
목소릴 누구보다 크게 크게 소리쳐봐
내 손을 잡고 (Go Go Go Go Go)
신나게 Let's go! (Go Go Go Go Go)
ดู โซน อึล มัม เด โร โนพ พี โนพ พี ฮึน ดึล ออ บา
โมก โซ รึล นู คู โบ ดา คึ เก คึ เก โซ รี ซยอ บา
เน โซน อึล ซับ โก (Go Go Go Go Go)
ซีน นา เก Let's go! (Go Go Go Go Go)
(I like the music) cra… cra… cra… cra… cra… cra… cra… crazy music
(I like the music) sex… sex… sex… sex… sex… sex… sex… sexy music
(I like the music) funk… funk… funk… funk… funk… funk… funk… funky music
I'm dreaming styling music alive
ha~
(I like the music) cra… cra… cra… cra… cra… cra… cra… crazy music
(I like the music) sex… sex… sex… sex… sex… sex… sex… sexy music
(I like the music) funk… funk… funk… funk… funk… funk… funk… funky music
I'm dreaming styling music alive
ha~
온 세상에 나는 듯한 스피커 속에 more
내 가슴까지 파고드는 사운드 속에 more
I like the music, please don't stop the music
색다른 내 beat 에~ Listen to my style
โอน เซ ซัง เอ นา นึน ดึซ ฮัน ซึ พี กอ โซก เก more
เน กา ซึม กา เช พา โก ดึ นึน ซา อูน ดึ โซก เก more
I like the music, please don't stop the music
เซก ดา รึน เน beat เอ~ Listen to my style
더 sexy하게 tasty하게 like it like it
더 booty하게 stylish하게 like it like it
자 오늘밤엔 망설이지마 시작해 party tonight
ดอ sexy ฮา เก tasty ฮา เก like it like it
ดอ booty ฮา เก stylish ฮา เก like it like it
จา โอ นึล บัม เอน มัง ซอล อี จี มา ซี จัก เฮ party tonight
두 손을 맘대로 높이 높이 흔들어봐
목소릴 누구보다 크게 크게 소리쳐봐
내 손을 잡고 (Go Go Go Go Go)
신나게 Let's go! (Go Go Go Go Go)
ดู โซน อึล มัม เด โร โนพ พี โนพ พี ฮึน ดึล ออ บา
โมก โซ รึล นู คู โบ ดา คึ เก คึ เก โซ รี ซยอ บา
เน โซน อึล ซับ โก (Go Go Go Go Go)
ซีน นา เก Let's go! (Go Go Go Go Go)
(I like the music) cra… cra… cra… cra… cra… cra… cra… crazy music
(I like the music) sex… sex… sex… sex… sex… sex… sex… sexy music
(I like the music) funk… funk… funk… funk… funk… funk… funk… funky music
I'm dreaming styling music alive
eh… eh… let’s go
(I like the music) cra… cra… cra… cra… cra… cra… cra… crazy music
(I like the music) sex… sex… sex… sex… sex… sex… sex… sexy music
(I like the music) funk… funk… funk… funk… funk… funk… funk… funky music
I'm dreaming styling music alive
eh… eh… let’s go
이 음악이 끝나도 귓가에 돌고 또
넌 나의 toxic music
내 손끝에서 나오는 touch
음악의 불빛같이 빠져 들게해
내가 모든 곳을 닦아줄 새로운 세계 Let's go
빠져드는 music 우리 모두 다 crazy
스피커 속에 (One! One!) 나와 함께 (One! One!)
넌 누구보다 No.1
You are the best one!
เน กา โม ดึน โกซ อึล ดัต ตา จูล เซ โร อูน เซ กยอ Let's go
ปา จยอ ดึ นึน music อู รี โม ดู ดา crazy
ซึ พี กอ โซก เก (One! One!) นา วา ฮัม เก (One! One!)
นอน นู คู โบ ดา No.1
You are the best one!
두 손을 맘대로 높이 높이 흔들어봐
목소릴 누구보다 크게 크게 소리쳐봐
내 손을 잡고 (Go Go Go Go Go)
신나게 Let's go! (Go Go Go Go Go)
ดู โซน อึล มัม เด โร โนพ พี โนพ พี ฮึน ดึล ออ บา
โมก โซ รึล นู คู โบ ดา คึ เก คึ เก โซ รี ซยอ บา
เน โซน อึล ซับ โก (Go Go Go Go Go)
ซีน นา เก Let's go! (Go Go Go Go Go)
(I like the music) cra… cra… cra… cra… cra… cra… cra… crazy music
(I like the music) sex… sex… sex… sex… sex… sex… sex… sexy music
(I like the music) funk… funk… funk… funk… funk… funk… funk… funky music
I'm dreaming styling music alive
(I like the music) cra… cra… cra… cra… cra… cra… cra… crazy music
(I like the music) sex… sex… sex… sex… sex… sex… sex… sexy music
(I like the music) funk… funk… funk… funk… funk… funk… funk… funky music
I'm dreaming styling music alive
(I like the music) cra… cra… cra… cra… cra… cra… cra… crazy music
(I like the music) sex… sex… sex… sex… sex… sex… sex… sexy music
(I like the music) funk… funk… funk… funk… funk… funk… funk… funky music
I'm dreaming styling music alive
ha~
(I like the music) cra… cra… cra… cra… cra… cra… cra… crazy music
(I like the music) sex… sex… sex… sex… sex… sex… sex… sexy music
(I like the music) funk… funk… funk… funk… funk… funk… funk… funky music
I'm dreaming styling music alive
ha~
***************
Credit...
Korea lyric : Never.com
Thai lyric : CreaMMilK@1st4min-th
TRANSLATION
02. MUZIK
Boom, boom, boom, like it, like it
Boom, boom, boom, like it
Boom, boom, boom, like it, like it
Boom, boom, boom, like it
Let’s move within the rhythm that’s drawing us in
Let’s move within the non-stop raining music
I like the music, like, like, like the music
Listen to my song, not that boring beat
More sexier and tastier, I like it, I like it
Add more booty and do it more stylish, I like it, I like it
Now let’s fire it up with me, party tonight
Now put those hands in the air
Now scream louder than anybody
Grab my hands and, go, go, go, go, go
With euphemism, let’s go, go, go, go, go, go
I like the music, crazy music
I like the music, sexy music
I like the music, funky music
I'm dreaming styling music alive
In my world, it’s nothing but speakers
Do it more within those sounds that drills through my heart
I like the music, please don’t stop the music
Listen to my song with new beat that’s filled with new color
More sexier and tastier, like it, like it
Add more booty and do it more stylish, like it, like it
Don’t be indecisive, let’s party tonight
Now put those hands in the air
Now scream louder than anybody
Grab my hands and, go, go, go, go, go
With euphemism, let’s go, go, go, go, go, go
I like the music, crazy music
I like the music, sexy music
I like the music, funky music
I'm dreaming styling music alive
The finished song lingering in my ears
You are my toxic music
The touch coming from the tip of my fingers
It will draw you in, just like a bright light
M-I-N-U-T-E 4
The world which I will make myself known, let’s go
We are all going crazy as the music draws us in
You are the only number one, you are the best one
Now put those hands in the air
Now scream louder than anybody
Grab my hands and, go, go, go, go, go
With euphemism , let’s go, go, go, go, go, go
I like the music, crazy music
I like the music, sexy music
I like the music, funky music
I'm dreaming styling music alive
I like the music, crazy music
I like the music, sexy music
I like the music, funky music
I'm dreaming styling music alive
별처럼 세상은 눈부시길
사랑처럼 자유는 아름답길
찬란히 부서진 나의 꿈들에
파도를 타고올라 세상이란 바다를 걸어갈테야
불러봐 소리쳐 돈키호테
오늘보다 내일 더 살만한 세상이길 노래할꺼야
사막같은 이 도시에 모래바람 휘날리며
나의 길을 찾아서 떠나갈꺼야
나로부터 희망이 시작되길
나로부터 행복이 이뤄지길
수많은 기대는 물거품되고
메마른 황야처럼 날카로운 현실이 가로막지만
불러봐 소리쳐 돈키호테
별이뜨는 밤이면 하늘을 지붕삼아 잠이 들거야
낡은 갑옷 한벌도 집시같은 방랑에도
나의 삶은 충분히 멋질테니까
다른 길을 간다해도 (간다해도)
나의 삶은 더 뜨겁게 (더 뜨겁게)
자유로운 나로 살아가는 돈키호테도 괜찮은걸
(Rap)
YES 지금 내손을 잡고
나를 믿고 따라와봐 봐봐봐봐
우리만의 세상 Make it now
지금 바로 이순간
니가 날 따라오면 난 언제나 계속 Ready
부러지는 널 보기싫어 노래하는 돈키호테
불러봐 소리쳐 돈키호테
오늘보다 내일 더 살만한 세상이길 노래할꺼야
사막같은 이 도시에 모래바람 휘날리며
나의 길을 찾아서 떠나갈꺼야
불러봐 소리쳐 돈키호테
별이뜨는 밤이면 하늘을 지붕삼아 잠이 들거야
낡은 갑옷 한벌도 집시같은 방랑에도
나의 삶은 충분히 멋질테니까
cr: romanization.wordpress
//
May the world shine brightly like star
May freedom be beautiful like love
I will ride up the wave of my brilliant shattered dreams
and walk the ocean called the world
Call, shout Don Quixote
I will sing let this world be a better place to live tomorrow than today
From this desert-like city,
I will take off to find my own path,
blowing sand storm
May hope begins from me
May happiness comes true from me
Countless expectations becomes false hope
and sharp reality blocks like dried wasteland
but
Call, shout Don Quixote
When it is night with stars in the sky,
I will fall asleep with the sky as my roof
Even an old suit of armor and gypsy-like wandering
my life will be awesome enough
Even if I go a different path (even if I go)
Make my life even hotter (even hotter)
I like Don Quixote living as a free man
(Rap)
YES Hold my hand now
trust me and follow me, look look look look
Our own world Make it now
This very moment
As long as you follow me, I am always Ready
I’m a singing Don Quixote
because I don’t want to see you break
Call, shout Don Quixote
I will sing let this world be a better place to live tomorrow than today
From this desert-like city,
I will take off to find my own path,
blowing sand storm
Call, shout Don Quixote
When it is night with stars in the sky,
I will fall asleep with the sky as my roof
Even an old suit of armor and gypsy-like wandering
my life will be awesome enough