ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ Sinner - Tae yang

ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ Sinner - Tae yang

ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ Wedding Dress - Tae yang



ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ : เนื้อเพลง : Sinner - Tae yang


저 하늘에 한숨을 뱉지,
ฉันถอนหายใจ ท้องฟ้าที่ไม่มีสายลมพัดผ่าน
빨간 노을이 눈에 들어왔나 봐
เฝ้าดูพระอาทิตย์ตกดิน
자꾸 닦아도 멈추지 않고
ยังมีความอดทนอยู่ เหมือนกับคนป่วยที่ยังไม่ตาย
참아봐도 아프고 아파
เหมือนเธอที่เก็บซ่อนอาการอ่อนแอเอาไว้

* 내가 잘못되면 너 때문인지 알아
ที่ฉันเป็นคนผิด ก็เพราะว่าเธอรู้
날 망치게 한 원인 모두다 너니까
รู้ว่าในวันที่เขาคนนั้นมาทำลายทุกอย่างที่เป็นเธอ
다른 사람을 만나 불행해 주겠니 기도해줄 테니,
อวยพรให้ฉันด้วย ฉันกำลังจะไปอยู่กับพวกคนสิ้นหวัง

** (지우고 지워내고) 곁에 있는 것만 같아
(ลบความว่างเปล่า) รอบๆ ตัวมัน
너만은 절대 못 잊을 것 같아
เธอคนเดียวเท่านั้นที่จะไม่มีวันลืมมันได้
버려진 선택 모두 끝인데
การเลือก คือการตัดสินทุกอย่าง
멍청한 바보라 날 욕해 너를 사랑한 죄인
เธอมันเป็นคนบาป ที่มาทรมานรักของฉัน

그 누군가 지금 니 곁에 나 대신 웃고 있는 사람 이
ที่ฉันยิ้ม เพราะมีใครบางคน มาเคียงข้างคนของเธอ
(나보다 얼마나 잘났길래) 너밖에 모르던 날 떠나 왜
(มันจะเลวร้ายมากกว่านี้อีกสักเท่าไร) หลายครั้งที่ไม่รู้ว่าทำไมเธอต้องไปจากฉัน

( * / ** )

지나가는 시간 점점 멀어지는 너
เวลาที่ล่วงเลยมา เธอได้จากไปแสนไกล
불러도 보지만 돌아보지 않는 너
บอกตัวเองให้อยู่กับปัจจุบันและอนาคตเถอะ อย่าอยู่กับอดีตเลย
너에 그 이름이 너에 그 입술이
ปากฉันมันก็มีไว้แค่ตะโกนเรียกชื่อเธอ
날 가둔 날 묶은 감옥과도 같지
พวกเขากักขังฉัน เหมือนกับส่งฉันไปเข้าคุก

( ** )

(영원히 너를) 평생 원망할 것 같아
(ตลอดไป) ฉันจะโหดร้าย ให้เหมือนกับความตายของเธอ
우리에 맹세 의미 없는 후회
หมายถึงเราจะไม่เสียใจกับมันอีก ฉันสาบานได้
오늘도 밤새 뒤척여 보네
หลังจากคืนนี้ไป ฉันจะต้องไม่เจอมันอีก
멍청한 바보라 날 욕해 너를 사랑한 죄인
ฉันมันโง่เง่าที่ไปหลงรักคนบาปอย่างเธอ

곁에 (있는 것만 같아)
ฉันอยู่กับเขา (แบบนั้น)
절대 (못 잊을 것 같아)
เรื่องจริง (อย่าลืมมันเด็ดขาด)
선택 (모두 끝인데)
ที่นั่น (ให้มันจบไปซะ)
너를 사랑한 죄인 너를 사랑한 죄인 너를 사랑한 죄인
ฉันเคยรักเธอ เป็นคนบาปที่เคยรักเธอ คนบาปเคยรักกับคนบาป


BY FAIRYTF http://FairyTF.diary.yenta4.com


죄인 [ชเวอิน] - TAEYANG

[Verse 1]
ชอ ฮา นึล เร ฮัน ซุม มุล แบท จี
ปัล กัน โน อึล รี นุน เน ดึล รอ วัท นา บวา
จา กู ดัก กา โด มอม ชู จี อัน โก
ชัม มา บวา โด อา พึ โก อา พา

แน กา จัล โมท ทเว มยอน นอ แต มุน นิน จี อัล รา
นัล มัง ชิ เก ฮัน วอน นิน โม ดู ดา นอ นี กา
ทา รึน ซา รัม มึล มัน นา บุล แฮง แฮ จู เกท นี
กี โด แฮ จุล เท นี

[HOOK]
(จี อู โก จี วอ แน โก) กยอท เท อิท นึน กอท มัน กัท ทา
นอ มัน นึล จอล แต โมท ชิท จึล กอท กัท ทา
บอ รยอ จิน ซอน แทก โม ดู กึท ทิน เด
มอง ชอง ฮัน บา โบ รา นัล ยก แค นอ รึล ซา รัง ฮัน จเว อิน

[Verse 2]
คึ นู กุน กา จี กึม นี กยอท เท
นา แด ชิน อุท โก อิท นึน ซา รัม มี
(นา โบ ดา ออล มา นา จัล นัท กิล แร)
นอ บัก เก โม รึ ดอน นัล ตอ นา แว

แน กา จัล โมท ทเว มยอน นอ แต มุน นิน จี อัล รา
นัล มัง ชิ เก ฮัน วอน นิน โม ดู ดา นอ นี กา
ทา รึน ซา รัม มึล มัน นา บุล แฮง แฮ จู เกท นี
กี โด แฮ จุล เท นี

[HOOK]
(จี อู โก จี วอ แน โก) กยอท เท อิท นึน กอท มัน กัท ทา
นอ มัน นึล จอล แต โมท ชิท จึล กอท กัท ทา
บอ รยอ จิน ซอน แทก โม ดู กึท ทิน เด
มอง ชอง ฮัน บา โบ รา นัล ยก แค นอ รึล ซา รัง ฮัน จเว อิน

[Bridge]
จี นา กา นึน ชิ กัน จอม จอม มอล รอ จี นึน นอ
บุล รอ โด โบ จี มัน โดล รา โบ จี อัน นึน นอ
นอ เอ คึ อี รึม มี นอ เอ คึ อิบ ซุล รี
นัล กา ดุน นัล มุก กึน กัม มก กวา โด กัท จี

[HOOK]
(ยอง วอน ฮี นา รึล) พยอง แซง วอน มัง ฮัล กอท กัท ทา
อู รี เอ แมง เซ เอ มี ออบ นึน ฮู เว
โอ นึล โด บัม แซ ดวี ชอก กยอ โบ เน
มอง ชอง ฮัน บา โบ รา นัล ยก แค นอ รึล ซา รัง ฮัน จเว อิน

กยอท เท (อิท นึน กอท มัน กัท ทา)
จอล แด (โมท ชิท จึล กอท กัท ทา)
ซอน แทก (โม ดู กึท ทิน เด)
นอ รึล ซา รัง ฮัน จเว อิน นอ รึล ซา รัง ฮัน จเว อิน
นอ รึล ซา รัง ฮัน จเว อิน


credit : Bigbangthailand
แปลไทย : 닉난 (루키 번역기)
แก้ไขเนื้อเพลง : 닉난


ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ Sinner - Tae yang

ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ Wedding Dress - Tae yang

ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ Wedding Dress - Tae yang

ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ Wedding Dress - Tae yang



ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ : เนื้อเพลง : Wedding Dress - Tae yang

*Wedding dress*

니가 그와 다투고

นี กา คือ วา ทา ทู โก
ผมโต้เถียงเธอ
때론 그 땜에 울고
แต รน คือ แต เม อุล โก
จากนั้นเธอก็เริ่มร้องไห้
힘들어 할 때면 난 희망을 느끼고
ฮิม ดือ รอ ฮัล แ ต มยอน นัน ฮี มัง งึล รือ คี โก
ยิ่งเธอพยามดิ้นรน ผมก็ยิ่งรุนแรงกับเธอมากขึ้น
아무도 모르게 맘 아-아-아프고

อา มู โด โม รือ เก มัม อา อา อา พือ โก
ไม่มีใครรู้ ว่าผมก็เจ็บเหมือนกัน
니작은 미소면 또 담담해지고
นี ชา กึน มี โซ มยอน โต ทัม ทัม แฮ จี โก
เวลาเธอยิ้ม ทำให้ผมสดใสขึ้น
니가 혹시나 내 마음을 알게 될까봐
นี กา ฮก ชี นา แน มา อือ มึล อัล เก ทเวล กา บวา
บางทีเธออาจะเห็นความรู้สึกผม
알아버리면 우리 멀어지게 될까봐
อา รา บอ รี มยอน อู รี มอ ลอ จี เก ทเวล กา บวา
ผมกลัวว่าช่องว่างของเราจะยิ่งกว้างขึ้น
난 숨을 죽여
นัน ซุม มึล ชุก กยอ
ผมสูดหายใจเข้าลึกๆ
또 입술을 깨물어
โต อิบ ซู รึล แก มู ลอ
กัดริมฝีปาก
제발 그를 떠나 내게 오길
เจ บัล คือ รึล ตอ นา แน เก โอ กิล
แล้วผมก็อ้อนวอน ให้เธอจากเขาไป

* Baby 제발 그의 손을 잡지마
Baby เช พัล คือ เอ โซ นึล ชับ จี มา
Baby ขอร้อง อย่าไปจับมือเขานะ
Cuz you should be my Lady
เพราะว่าเธอควรจะเป็นผู้หญิงของฉัน
오랜 시간 기다려온 날 돌아봐줘
โอ แรน ชี กัน คี ดา รยอ อน นัล โท ลา บวา จวอ
ผมรอเวลานี้มานานแล้ว กลับมาหาผมเถอะ
노래가 울리면 이제 너는
โน แร กา อุล ลี มยอน อี เจ นอ นึน
และหลังจากที่เพลงนี้จบ
그와 평생을 함께하죠
คือ วา พยอง แซง งึล ฮัม เก ฮา จโย
เธอก็จะอยู่กับเขาตลอดไป
오늘이 오지 않기를
โอ นือ ลี โอ จี อัน กี รึล
อย่าให้วันนี้มาถึงเลย
그렇게 나 매일 밤 기도했는데
คือ รอค เค นา แม อิล บัม คี โด แฮท นึน เด
ผมอ้อนวอน ทุกคืนว่าอย่าเป็นแบบนั้นเลย
네가 입은 웨딩드레스
เน กา อี บึน เว ดิง ดือ เร ซือ
ชุดแต่งงานที่เธอใส่
네가 입은 웨딩드레스
เน กา อี บึน เว ดิง ดือ เร ซือ
ชุดแต่งงานที่เธอใส่
네가 입은 웨딩드레스
เน กา อี บึน เว ดิง ดือ เร ซือ
เธอสวมชุดแต่งงานนั่น...

내 맘을 몰라줬던
แน มา มึล มล ลา จวอซ ตอน
เธอไม่เข้าใจความรู้สึกผม
네가 너무 미워서
เน กา นอ มู มี วอ ซอ
ผมเกลียดเธอมาก
가끔은 네가 불행하길 난 바랬어
คา กือ มึน เน กา พุล แฮง ฮา กิล นัน พา แร ซอ
บางครั้งผมก็หวังให้เธอ โชคร้ายและไม่มีความสุข
이미 내 눈물은 다 마 마 마르고
อี มี แน นุน มู รึล ทา มา มา มา รือ โก
แต่ตอนนี้ ผมไม่ร้องไห้อีกแล้ว
버릇처럼 혼자 너에게 말하고
บอ รึท ชอ รอม ฮน จา นอ เอ เก มึล ฮา โก
ผมบอกกับตัวเองว่า นั่นก็แค่นิสัยเก่าๆของผม
매일 밤 그렇게 불안했던걸 보면 난
แม อิล บัม คือ รอค เค บุล อัน แฮท ตอน กอล โบ มยอน นัน
ผมมองดูตัวเองในทุกๆคืน
이렇게 될꺼란 건 알았는지도 몰라
อี รอค เค ทเวล กอ รัน กอน อา รัซ นึน จี โด มล ลา
ผมสงสัยว่าทำไมมันถึงจบแบบนี้
난 눈을 감아
นัน นู นึล คา มา
ค่อยๆหลับตาลง
끝이 없는 꿈을 꿔
กึท ชี ออพ นึน กู มึล กวอ
และตอนนี้ความฝันของผมมันจบลงแล้ว
제발 그를 떠나 내게 오길
เจ บัล คือ รึล ตอ นา แน เก โอ กิล
แล้วผมก็อ้อนวอน ให้เธอจากเขาไป

* Baby 제발 그의 손을 잡지마
Baby เช พัล คือ เอ โซ นึล ชับ จี มา
Baby ขอร้อง อย่าไปจับมือเขานะ
Cuz you should be my Lady
เพราะว่าเธอควรจะเป็นผู้หญิงของฉัน
오랜 시간 기다려온 날 돌아봐줘
โอ แรน ชี กัน คี ดา รยอ อน นัล โท ลา บวา จวอ
ผมรอเวลานี้มานานแล้ว กลับมาหาผมเถอะ
노래가 울리면 이제 너는
โน แร กา อุล ลี มยอน อี เจ นอ นึน
และหลังจากที่เพลงนี้จบ
그와 평생을 함께하죠
คือ วา พยอง แซง งึล ฮัม เก ฮา จโย
เธอก็จะอยู่กับเขาตลอดไป
오늘이 오지 않기를
โอ นือ ลี โอ จี อัน กี รึล
อย่าให้วันนี้มาถึงเลย
그렇게 나 매일 밤 기도했는데
คือ รอค เค นา แม อิล บัม คี โด แฮท นึน เด
ผมอ้อนวอน ทุกคืนว่าอย่าเป็นแบบนั้นเลย
네가 입은 웨딩드레스
เน กา อี บึน เว ดิง ดือ เร ซือ
ชุดแต่งงานที่เธอใส่
네가 입은 웨딩드레스
เน กา อี บึน เว ดิง ดือ เร ซือ
ชุดแต่งงานที่เธอใส่
네가 입은 웨딩드레스
เน กา อี บึน เว ดิง ดือ เร ซือ
เธอสวมชุดแต่งงานนั่น...


부디 그와 행복해
พู ดี คือ วา แฮง บก แฮ
ผมบอกว่า ขอให้เธอมีความสุขกับเขานะ
너를 잊을 수 있게
นอ รึล อี จึล ซู อิซ เก
ผมจะลืมเธอเอง
내 초라했던 모습들은 다 잊어줘
แน โช รา แฮซ ตอน โม ซึบ ดือ รึน ทา อี จอ จวอ
ผมขอให้คุณลืมผมไปให้หมด
비록 한동안은
พี รก ฮัน ดง งา นึน
ถึงแม้ว่าผมจะพยามที่สุดแล้ว
나 죽을 만큼 힘이 들겠지만
นา ชุก กึล มัน คึม ฮี มี ดึล เกซ จี มัน
แต่ผมรู้สึกว่ามันเหนื่อยจนผมอยากจะตาย

너무 오랜 시간을 착각 속에
นอ มู โอ แรน ชี กัน นึล ชัก คัก ซก เก
เป็นเวลานานแล้ว
홀로 바보처럼 살았죠
ฮล โล พา โบ ชอ รอม ซัล อิซ จโย
ที่ผมใช้ชีวิตเหมือนคนโง่คนเดียว
아직도 내 그녀는 날 보고
อา จิก โด แน คือ นยอ นึน นัล โบ โก
แต่เธอยังคงมองมาที่ผม
새 하얗게 웃고 있는데..
แซ ฮา ยัค เก อุซ โก อิซ นึน เด..
และยิ้มให้ผม..
네가 입은 웨딩드레스
เน กา อี บึน เว ดิง ดือ เร ซือ
แล้วเธอก็สวมชุดแต่งงานนั้น
네가 입은 웨딩드레스
เน กา อี บึน เว ดิง ดือ เร ซือ
ชุดแต่งงานที่เธอใส่
네가 입은 웨딩드레스
เน กา อี บึน เว ดิง ดือ เร ซือ
เธอสวมชุดแต่งงานนั่น......


Credit : They BlackJack.


ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ Wedding Dress - Tae yang

ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ I My Me Mine - 4 Minute ดาวน์โหลด เพลง mv mp3 เนื้อเพลง

ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ I My Me Mine - 4 Minute ดาวน์โหลด เพลง mv mp3 เนื้อเพลง

ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ I My Me Mine - 4 Minute ดาวน์โหลด เพลง mv mp3 เนื้อเพลง




ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ : เนื้อเพลง : I My Me Mine - 4 Minute ดาวน์โหลด เพลง mv mp3 เนื้อเพลง


I My Me Mine

4minute!

똑같은 곳 다 같은 건 이제 싫어졌어 나는
ตกคัททึน กอท ดา คัททึน กอน อีเจ ซิล รอ ชยอท ซอ นานึน
내 멋대로 내 맘대로 하고 싶은 대로 나의
แน มอทแดโร แน มันเดโร ฮาโก ชิพพึน แดโร นาเย
좀더 다른 뭘 좀 아는 누구보다 색다른 나를
ชมดอ ดารึน มวอล ชม ดานึน นูกูโบดา แซกดารึน นารึล
보여주고 싶어 내 삶은 바로 나의 나의 것
โบยอชูโก ชิพพอ แน ซัลมึน อาโร นาเอ นาเอ กอท

너무 커져가는 기대 속에 (난 점점 지쳐가)
นอมู คอชยอกานึน กีแด โชเก (นัน จอมจอม จีชยอกา)
많은 사람들의 시선 속에 (Just going crazy now)
มันนึน ซารัมดือเร ชีซอน ชกเก (Just going crazy now)
또 나를 자꾸 잃어 버려 (점점 날 조여와)
โต นารึล ชากู อิลรอ บอรยอ (จอมจอม นัล โชยาวา)
I gotta break it Let's pop

I'm on top top top 이제 나를 위해 reset
I'm on top top top อีแจ นารึล วีแฮ reset
I I My Me Mine I I I My Me Mine
I can't stop stop stop 모두 나를 위해 reset
I can't stop stop stop โมดู นารึล วีแฮ reset
I I My Me Mine I I I My stop stop

re re replay (click click click click)
re re return (click click click click)
re re re re reset (click click click click)
my mine my mine I my me mine

4minute girls girls girls girls girls
I'm ready go go go go go

비슷한 건 다 아는 건 지겨워졌어 나는
บีชึทฮัน กอล ดา อานึน กอล ชีคยอวอชยอทซอ นานึน
더 많은 걸 알고 싶어 누구도 아닌 나의
ดอ มันนึน กอล อัลโก ชิพพอ นูกูโด อานิน นาเย
생각에 내 느낌에 모두 맡기고 싶어 나를
แซงกักเค แน นึนคีเม โมดู มัทกีโก ชิพพอ นารึล
보여주고 싶어 내 삶은 바로 나의 나의 것
โบยอจูโก ชิพพอ แน ซัลมึน บาโร นาเอ นาเอ กอท

너무 갇혀 버린 공간 속에 (똑같은 것들만)
นอมู กัดฮยอ บอริน กงคัน ซกเค (ตกกัททึน กอทดึลมัน)
다른 생각들은 할 수 없게 (Just gettin' stupid now)
ดารึน แซงกักดือรึน ฮัล ชู ออบเค (Just gettin' stupid now)
또 내 모습을 잃어 버려 (Oh crazy crazy now)
โต แน โมซือบึล อิลรอ บอรยอ (Oh crazy crazy now)
We gotta break it Let's pop

I'm on top top top 이제 나를 위해 reset
I'm on top top top อีเจ นารึล วีแฮ reset
I I My Me Mine I I I My Me Mine
I can't stop stop stop 모두 나를 위해 reset
I can't stop stop stop โมดู นารึล วีแฮ reset
I I My Me Mine I I I My stop stop

re re replay (click click click click)
re re return (click click click click)
re re re re reset (click click click click)
my mine my mine I my me mine

늘 숨겨왔던 나만의 생각을 이젠 보여줄래
นึล ซุมคยอวัทดอน นามันเว แซงกักกึล อีเจน โบยอจุลแร
Take it up Take it up mind
Break it up Break it up find
이제는 내가 모두 I can change the world
อีเจนึน แนกา โมดู I can change the world

I'm on top top top 이제 나를 위해 reset
I'm on top top top อีเจ นารึล วีเฮ reset
I I My Me Mine I I I My Me Mine
I can't stop stop stop 모두 나를 위해 reset
I can't stop stop stop โมดู นารึล วีเฮ reset
I I My Me Mine I I I My stop stop

re re replay (click click click click)
re re return (click click click click)
re re re re reset (click click click click)
my mine my mine I my me mine

작사/작곡 : 신사동호랭이, 이상호
편곡 : 신사동호랭이
Thai Lylic : Tsu.



ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ I My Me Mine - 4 Minute ดาวน์โหลด เพลง mv mp3 เนื้อเพลง

ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ What A Girl Wants - 4 Minute ดาวน์โหลด เพลง mv mp3 เนื้อเพลง

ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ What A Girl Wants - 4 Minute ดาวน์โหลด เพลง mv mp3 เนื้อเพลง

ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ What A Girl Wants - 4 Minute ดาวน์โหลด เพลง mv mp3 เนื้อเพลง

ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ : เนื้อเพลง : What A Girl Wants - 4 Minute ดาวน์โหลด เพลง mv mp3 เนื้อเพลง

Ga Yoon] Yeah , This is my first story
เย้ นี้เป็นเรื่องราวครั้งแรกของฉัน
[Ji Yoon] Say Oh oh oh baby la la la la la
พูดว่า โอ้ โอ้ โอ้ ที่รัก ลา ลา ลา ลา ลา
Say Oh oh oh honey la la la la la
พูดว่า โอ้ โอ้ โอ้ ที่รัก ลา ลา ลา ลา ลา

[So Hyun] 정말 너 웃겨 남자는 다 똑같애
ชองมัล นอ อุซ คยอ นัมจานึน ทา ตกกัทแท
ผู้ชายทุกคนมันก็เหมือนๆกันหมดแหละ เธอมันไม่รู้อะไรเลยจริงๆ
뭘 모르고 눈치없고나원참 기가막혀 미치겠어
มวอล โมรือโก นุนชีออบโกนาวอนชัม กิ กา มัก คยอ มิชีเกซซอ
เธอไม่ต้องมาขอคำแนะนำจากฉันหรอก โอ้ไม่ เธอกำลังทำให้ฉันจะคลั่งตายอยู่แล้ว

[Ga Yoon] 머릴 바꾸고새로산 구두를 신고
มอริล บาคูโกแซโรซัน คูดูรึล ชินโก
ทรงผมใหม่และรองเท้าคู่ใหม่ของฉัน
[Ji Hyun] 어떠냐고 물어봐도
ออตอ นยา โก มุล รอ บวาโด
เมื่อฉันถามว่ามันดูเป็นยังไงบ้าง
도대체 뭐가 뭔지 모르는 너
โดแดเช มวอ กา มวอล จิ โมรือนึล นอ
เธอก็ทำเป็นไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับมัน

[Hyun Ah] 내맘을 풀어줄땐 너의 Credit Card
แนมัมมึล พุลรอจุลแตน นออึย Credit Card
แทนที่จะใช้บัตรเครดิตของเธอ
대신 Show me a trouble heart
แดชิน Show me a trouble heart
หัวใจฉันตอนนี้กำลังทุกข์ใจและฉันจะ บ้าตายอยู่แล้ว
언제나 니맘은 보일듯 말듯
ออนเจนา นีมัมมึน โบอิลดึซ มัลดึซ
ฉันไม่รู้ความจริงในใจเธอว่าจะบอก อะไร
내게 좀 표현해줄래
แนเค จม พโย ฮยอนแนจุลแร
กรุณาบอกฉันด้วยความสัตย์จริง

[Ji Yoon] 사랑한단 말 한 마디
ซารังฮันดัน มัล ฮัน มาดิ
“ฉันรักเธอ” แค่ประโยคเดียว
언제까지 망설이고 있을꺼니
ออนเจคา จิ มังซอลรีโก อิชซึลคอนี
เธอจะใช้เวลาในการตัดสินใจอีกนานไหม
Oh 늘 부터는 내-게 좀 말해줘
Oh นึล บูทอนึน แน-เก จม มัลแฮ จวอ
โอ้ จากตอนนี้ กรุณาบอกฉันที ได้โปรด

One 손잡을때 깍지 끼기
One ซนจับบึลแต คักจีคิกี
หนึ่ง เมื่อพวกเราจูงมือกันขอร้องช่วยคล้องแขนพวกเราด้วยนะ
Two 짜증낼때 웃어주기
Two จาชึงแนลแต อุซซอจูกี
สอง เมื่อกำลังโกรธ ช่วยยิ้มได้หรือเปล่า
몰라 몰라 몰라 몰라 몰라 몰라
มลรา มลรา มลรา มลรา มลรา มลรา
ไม่รู้ ไม่รู้ ไม่รู้ ไม่รู้
말해도 너는 몰라
มัลแฮโด นอนึน มลรา
แม้ว่าฉันบอกเธอไป เธอก็ไม่รู้อย่างเดียว
Three 문자보단 전화하기
Three มุนจาโบดัน จอนฮวาฮากี
สาม โทรมาไม่ต้องส่งข้อความ
Four 눈맞추며 얘기하기
Four นุนมัชชู มยอ แยกิฮากี
สี่ เมื่อพวกเราคุยกันช่วยมองตาฉันทีเหอะ
몰라 몰라 몰라 몰라 몰라 몰라
มลรา มลรา มลรา มลรา มลรา มลรา
ไม่รู้ ไม่รู้ ไม่รู้ ไม่รู้
내맘을 정말 몰라 널
แน มัม มึล ชองมัล มลรา นอล
เธอไม่รู้ความรู้สึกที่แท้จริงของฉัน ใช่ไหม

[ALL] You don’t know what a girl wants
เธอไม่รู้สิ่งที่ผู้หญิงต้องการเลย

What a girl What a girl wants
ผู้หญิงอะไร ผู้หญิงต้องการอะไร
[Hyun Ah] 더 크게 크게 내게 말해줘
ทอ คือเก คือเก แนเก มัลแฮจวอ
เสียงดัง เสียงดัง !! จะหาว่าฉันเสียงดังกับเรื่องแบบนี้ใช่ไหม !!
Again Again 내게 보여줘
Again Again แนเก โบยอ จวอ
อีกแล้ว อีกแล้วนะ ที่มันเป็นแบบนี้

[ALL] You don’t know what a girl wants
เธอไม่รู้สิ่งที่ผู้หญิงต้องการเลย
What a girl What a girl wants
ผู้หญิงอะไร ผู้หญิงต้องการอะไร
[Hyun Ah] Oh 좀더 좀더 옆에 있어줘
Oh จมดอ จมดอ ยอพเพ อิซซอ จวอ
โอ้ ก็อยู่เคียงข้างฉันให้นาน และตลอดไป
I do I do 약속해줘
I do I do ยักซกเค จวอ
ฉันทำ ฉันทำแน่นอน ให้สัญญากับฉันสิ

[Ji Yoon] 우리 만나고 얼마나 지났는데
อูรี มันนาโก ออลมานา จีนัซนึนเด
เวลาที่ล่วงเลยไปตั้งแต่ที่พวกเราพบกันครั้งแรก
백일인지 천일인지
แบกกิลอินจิ ชอนอิลรินจี
แม้ไม่รู้ว่ามันเป็น 100 วันหรือ 1000 วัน
어쩌면 내 생일도 지나치니
ออจอมยอน แน แซงงิลโด จินาชินี
และเธอจะทำยังไงเมื่อลืมวันเกิดของฉัน

[Ga Yoon] 그럴 수도 있어 아니 뭐 괜찮은걸
คือรอล ซูโด อิซซอ อานี มวอ เควน ชัน นึนกอล
มันก็ดี บ้างเวลาเหตุการณ์ที่ไร้สาระมันเกิดขึ้น
[Ji Hyun] 하지만 너 그래도 너
ฮาจีมัน นอ คือแรโด นอ
แต่เธอ เธอก็ไม่รู้ว่าจะทำยังไงกับมัน
내 전화번호조차 못외우니
แน จอนฮวาบอน โฮโจชา มซ เทว อู นี
เบอร์โทรศัพท์ของฉัน

[Ji Yoon] Oh bad , shoes bling bling 악세사리
Just she bling bling อัก เซซารี
โอ้ แย่มาก เธอพึ่งใส่ bling bling
보다 웃어주는 너의 두 눈이
โบดา อุซซอจูนึน นออึย ดู นุนนี
มันไม่ใช่เครื่องประดับ ตาสองคู่นั่นมันทำให้ฉันหัวเราะ
I – want it want it No 너 – 너만 있어 주길
I – want it want it No นอ นอ มัน อิซซอ จูกิล
ฉัน…ต้องการมัน…ต้องการ เธอ…เธอ เธอสามารถอยู่ที่นี่

[Hyun Ah] Oh 언제나 니맘 속에 있는
Oh ออนเจนา นีมัม ซกเก อิด นึน
โอ้ คำพูดนั้นภายในหัวใจเธอ
사랑이란 두 글자의 믿음
ซารังอิรัน ดู กึลจาอึย มิดดืม
คำว่า “ความรัก” เป็นคำที่ไว้ใจได้
Oh 늘 부터는 내 – 게 좀 보여줘
Oh นึล บูทอนึน แน เก จม โบยอ จวอ
โอ้ จากตอนนี้ แสดง..แสดงมันออกต่อฉัน

One. 손잡을때 깍지 끼기
One ซนจับบึลแต คักจีคิกี
หนึ่ง เมื่อพวกเราจูงมือกันขอร้องช่วยคล้องแขนพวกเราด้วยนะ
Two. 짜증낼때 웃어주기
Two จาชึงแนลแต อุซซอจูกี
สอง เมื่อกำลังโกรธ ช่วยยิ้มได้หรือเปล่า
몰라 몰라 몰라 몰라 몰라 몰라
มลรา มลรา มลรา มลรา มลรา มลรา
ไม่รู้ ไม่รู้ ไม่รู้ ไม่รู้
말해도 너는 몰라
มัลแฮโด นอนึน มลรา
แม้ว่าฉันบอกเธอไป เธอก็ไม่รู้อย่างเดียว
Three. 문자보단 전화하기
Three มุนจาโบดัน จอนฮวาฮากี
สาม โทรมาไม่ต้องส่งข้อความ


Four. 눈맞추며 얘기하기
Four นุนมัชชู มยอ แยกิฮากี
สี่ เมื่อพวกเราคุยกันช่วยมองตาฉันทีเหอะ
몰라 몰라 몰라 몰라 몰라 몰라
มลรา มลรา มลรา มลรา มลรา มลรา
ไม่รู้ ไม่รู้ ไม่รู้ ไม่รู้
내 맘을 정말 몰라 널
แน มัม มึล ชองมัล มลรา นอล
เธอไม่รู้ความรู้สึกที่แท้จริงของฉัน ใช่ไหม

[Ji Yoon] Say Oh oh oh baby la la la la la
พูดว่า โอ้ โอ้ โอ้ ที่รัก ลา ลา ลา ลา ลา
Say Oh oh oh honey la la la la la
พูดว่า โอ้ โอ้ โอ้ ที่รัก ลา ลา ลา ลา ลา

[Ji Yoon] You don’t know what , You don’t know what
เธอไม่รู้อะไรเลย เธอไม่รู้อะไรเลย
What a girl wants
ผู้หญิงต้องการอะไร
You don’t know what , You don’t know what
เธอไม่รู้อะไรเลย เธอไม่รู้อะไรเลย
What a girl wants
ผู้หญิงต้องการอะไร

One. 손잡을때 깍지 끼기
One ซนจับบึลแต คักจีคิกี
หนึ่ง เมื่อพวกเราจูงมือกันขอร้องช่วยคล้องแขนพวกเราด้วยนะ
Two. 짜증낼때 웃어주기
Two จาชึงแนลแต อุซซอจูกี
สอง เมื่อกำลังโกรธ ช่วยยิ้มได้หรือเปล่า
몰라 몰라 몰라 몰라 몰라 몰라
มลรา มลรา มลรา มลรา มลรา มลรา
ไม่รู้ ไม่รู้ ไม่รู้ ไม่รู้
말해도 너는 몰라
มัลแฮโด นอนึน มลรา
แม้ว่าฉันบอกเธอไป เธอก็ไม่รู้อย่างเดียว
Three. 문자보단 전화하기
Three มุนจาโบดัน จอนฮวาฮากี
สาม โทรมาไม่ต้องส่งข้อความ
Four. 눈맞추며 얘기하기
Four นุนมัชชู มยอ แยกิฮากี
สี่ เมื่อพวกเราคุยกันช่วยมองตาฉันทีเหอะ
몰라 몰라 몰라 몰라 몰라 몰라
มลรา มลรา มลรา มลรา มลรา มลรา
ไม่รู้ ไม่รู้ ไม่รู้ ไม่รู้
내 맘을 정말 몰라 널
แน มัม มึล ชองมัล มลรา นอล
เธอไม่รู้ความรู้สึกที่แท้จริงของฉัน ใช่ไหม

[ALL] You don’t know what a girl wants
เธอไม่รู้สิ่งที่ผู้หญิงต้องการเลย
What a girl What a girl wants
ผู้หญิงอะไร ผู้หญิงต้องการอะไร
[Hyun Ah] 더 크게 크게 내게 말해줘
ทอ คือเก คือเก แนเก มัลแฮจวอ
เสียงดัง เสียงดัง !! จะหาว่าฉันเสียงดังกับเรื่องแบบนี้ใช่ไหม !!
Again Again 내게 보여줘
Again Again แนเก โบยอ จวอ
อีกแล้ว อีกแล้วนะ ที่มันเป็นแบบนี้

[ALL] You don’t know what a girl wants
เธอไม่รู้สิ่งที่ผู้หญิงต้องการเลย
What a girl What a girl wants
ผู้หญิงอะไร ผู้หญิงต้องการอะไร
[Hyun Ah] Oh 좀더 좀더 옆에 있어줘
Oh จมดอ จมดอ ยอพเพ อิซซอ จวอ
โอ้ ก็อยู่เคียงข้างฉันให้นาน และตลอดไป
I do I do 약속해줘
I do I do ยักซกเค จวอ
ฉันทำ ฉันทำแน่นอน ให้สัญญากับฉันสิ
[ALL] You don’t know what a girl wants
เธอไม่รู้สิ่งที่ผู้หญิงต้องการเลย



ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ What A Girl Wants - 4 Minute ดาวน์โหลด เพลง mv mp3 เนื้อเพลง

ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ Lupin - Kara ดาวน์โหลดเพลง mp3 mv เนื้อเพลง

ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ Lupin - Kara

ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ Lupin - Kara



ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ : เนื้อเพลง : Lupin - Kara

Sing It With Me Now 2010
We Bringing New Love To The Floor
Rocking What's Real La Couture
We Opening New Doors New Show New World New Control
Can You Keep Up Oh!


Hallo! Hallo! Hallo! Hallo! Hallo! (X3)
Hallo! Hallo! Catch! Catch! Hallo! Hallo!


겁먹지마 니 심장소리가 들켜 (쉿!)
กอบมอกจีมา นี ชิมจังโซรีกา ดึลคยอ (ชู่ส์!)
ไม่มีสิ่งใดต้องกลัว, ฉันได้ยินเสียงหัวใจของเธอเต้นถี่ระรัว (ชู่ส์!)


뒤에 서서 침착하게 지켜봐봐
ดวีเย ซอซอ ชิมชิกฮาเก ชีคยอบวาบวา
เพียงเร้นกายอยู่ด้านหลังแล้วจ้องมองมาที่ฉัน


탐난다고 서두르단 결국 Game Set
ทัมนันดาโก ซอดูรือดัน คยอลกุก Game Set
ร้อนแรงดั่งไฟแผดเผา มันกำลังจะเริ่มต้น แล้วสุดท้ายก็เริ่มขึ้น



유연하게 행동해봐 As Usual It's Mine
ยูยอนฮาเก แฮงดงแฮบวา As Usual It's Mine
ผ่อนคลายเหมือนดังที่เคยเป็น

It's Mine This Is Mine This Is Mine
It's Mine This Is Mine This Is Mine


높이 올라가 (Ye Ye Ye) 세상을 다 가져봐 (Ye Ye Ye)
นพพี อลรากา (Ye Ye Ye) เซซังงึล ทา กาจยอบวา (Ye Ye Ye)
ขึ้นไปสู่จุดสูงสุด ให้โลกทั้งใบอยู่ในกำมือ
Never Back It Up Back It It Up Never Turn It Up Turn It It Up
ไม่ยอมถอย ไม่หันหลังกลับ
Never Back It Up Back It It Up Never Turn It Up Turn It It Up
ไม่ยอมถอย ไม่หันหลังกลับ

Hallo! Hallo! Hallo! Hallo! Hallo!
Hallo! Hallo! Hallo! Hallo! Hallo!

Hallo! Hallo! Catch! Catch! Hallo! Hallo!
Hallo! Hallo! Catch! Catch! Hallo! Hallo!

한눈팔면 기회조차 뺏겨버려 (쉿!)
ฮันนุนพัลมยอน คีฮวีโจชา แปซคยอบอรยอ (ชู่ส์!)
หากเธอมัวมองหาใครสักคน โอกาสของเธอจะหลุดลอยไปทันที (ชู่ส์!)

누구보다 한발 먼저 다가가봐
นูกูโบดา ฮันบัล มอนจอ ทากากาบวา


남들처럼 티 내다간 결국 Game Set
นัมดึลชอรอม ที แนดากัน คยอลกุก Game Set
ระวังทุกฝีก้าว หากเธอพร้อม เกมพร้อมจะเริ่ม


유연하게 행동해봐 As Usual It's Mine
ยูยอนฮาเก แฮงดงแฮบวา As Usual It's Mine
ผ่อนคลายเหมือนดังที่เคยเป็น

It's Mine This Is Mine This Is Mine
It's Mine This Is Mine This Is Mine


높이 올라가 (Ye Ye Ye) 세상을 다 가져봐 (Ye Ye Ye)
นพพี อลรากา (Ye Ye Ye) เซวังงึล ทา กาจยอบวา (Ye Ye Ye)
ขึ้นไปสู่จุดสูงสุด ให้โลกทั้งใบอยู่ในกำมือ
Never Back It Up Back It It Up Never Turn It Up Turn It It Up
ไม่ยอมถอย ไม่หันหลังกลับ
Never Back It Up Back It It Up Never Turn It Up Turn It It Up
ไม่ยอมถอย ไม่หันหลังกลับ

이제 차근차근 걸어 나가봐 세상 하나하나 전부 가득 담아봐
อีเจ ชากึนชากึน คอลลา นากาบวา เซซัง ฮานาฮานา ชอนบู กาดึก ทามาบวา
ก้าวออกไปอย่างระมัดระวัง ทีละชิ้น ทีละส่วนค่อยๆเติมเต็มโลกไปด้วยกัน

특별하길 원하니 네 것 이길 바라니 시작해
ทึกบยอลฮากิล วอนฮานี เน คอซีกิล บารานี ชีจักแฮ
สิ่งใดที่เธออยากได้ สิ่งใดที่เธอปราถนา ทำให้มันเป็นของเธอ เริ่มทำซะ


높이 올라가 (Ye Ye Ye) 세상을 다 가져봐 (Ye Ye Ye)
นพพี อลรากา (Ye Ye Ye) เซวังงึล ทา กาจยอบวา (Ye Ye Ye)
ขึ้นไปสู่จุดสูงสุด ให้โลกทั้งใบอยู่ในกำมือ
Never Back It Up Back It It Up Never Turn It Up Turn It It Up
ไม่ยอมถอย ไม่หันหลังกลับ
Never Back It Up Back It It Up Never Turn It Up Turn It It Up
ไม่ยอมถอย ไม่หันหลังกลับ

Credit: mlbpark.donga.com, Mnet


ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ Lupin - Kara

ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ Take Care of My Girlfriend (Say No) - BEAST/B2ST ดาวน์โหลดเพลง mp3 mv เนื้อเพลง

ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ Take Care of My Girlfriend (Say No) - BEAST/B2ST

ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ Take Care of My Girlfriend (Say No) - BEAST/B2ST



ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ : เนื้อเพลง : Take Care of My Girlfriend (Say No) - BEAST/B2ST

오늘 내 친구가 물었어 너와 사귀면 안 되겠냐고
โอนึล แน ชินกูกา มุลรอดซอ นอวา ซากวีมยอน อัน ดเวเกดนยาโก
(ฮยอนซึง) เพื่อนรักของฉันเดินเข้ามาพูดวันนี้ ถามว่าจะเป็นไรไหม หากเขาจะคบกับเธอ

어차피 이젠 너와 헤어진 내 대신 너를 아껴 주겠다고
ออชาพี อีเจน นอวา เฮออจิน แน แทชิน นอรึล อากยอ จูเกดตาโก
เขาบอกว่าเขาจริงจัง เขาจะไม่ทำให้เธอผิดหวัง จะดูแลเธอให้ดีกว่าที่ฉันทำให้ได้

That that that that that’s ok
That that that that that’s ok
(จุนฮยอง) "ก็ดีนะ มันโอเค

Get get get get away
Get get get get away
ไปสิ เอาเลย

괜찮아 뭐 우리 관계 남은 정도 없는데
เควนชานนา มวอ อูรี กวานกเย นัมมึน จองโด ออบนึนเด
ไม่เป็นไร มันไม่มีผลกระทบอะไรกับความเป็นเพื่อนของเรา

미안하단 말은 그만둬 어차피 가슴 안 아퍼
มีอันฮาดัน มารึล คือมานดวอ ออชาพี คาซึม อัน อาพอ
ไม่ต้องขอโทษแล้วล่ะ ฉันไม่ได้เจ็บปวดอะไร

내 대신 좋은 남자친구가 돼줘
แน แทชิน โจอึน นัมจาชินกูกา ดเวจวอ
ขอแค่เป็นแฟนของเธอให้ดีกว่าฉันก็พอ"

아직 너 때문에 잠 못 이루는데 그렇게 말하지를 못해
อาจิก นอแตมุนเน จัม มด อีรูนึนเด คือรอดเค มาลฮาจีรึล มดเท
(กีกวัง) แต่ฉันไม่ได้บอกเขาไป ว่ายังคงข่มตานอนไม่ได้ทุกค่ำคืนเพราะเธอ

억지 웃음에 격려까지 더해 친구를 보내줬지만 oh girl
ออกจี อูซึมเม กยอกรยอกาจี ทอแฮ ชินกูรึ โพแนจวอดจีมาน oh girl
แม้กระทั่งตอนที่เชียร์ให้เขาลองคบกับเธอ ส่งเขาไปหาเธอทั้งรอยยิ้มนั่น , โอ้ เกิร์ล

Oh can’t u see I’m still lovin’ you
Oh can’t u see I’m still lovin’ you
(โยซอบ) เธอไม่เห็นมันจริงๆหรอ ว่าฉันยังคงรักเธออยู่

아직 내 맘이 널 보낼 수가 없어
อาจิก แน มัมมี นอล โพแนล ซูกา ออบซอ
หัวใจของฉัน มันยังไม่พร้อมที่จะเสียเธอไป~

Say no! no! no! no! no!
Say no! no! no! no! no!
(ดูจุน) บอกสิว่า ไม่

Say no! no! no! no! no!
Say no! no! no! no! no!
บอกเขาไปว่า ยังไม่ได้

안 된다고 말해 아직 니 맘 속에 날 기다리고 있다고 say no!
อันดเวนดาโก มาลแฮ อาจิก นี มัม ซกเก นาล คีดารีโก อิดดาโก say no!
(กีกวัง) บอกเขาไปว่าเธอทำไม่ได้ เพราะหัวใจของเธอยังคงรอฉันอยู่ ปฏิเสธเขาไป!!!

술은 많이 못해 담배 연기는 싫어해
ซุลรึน มานนี มดเท ทัมแบ ยอนกีนึน ชิลรอแฮ
(ดูจุน) "เธอดื่มมากไม่ได้และเธอไม่ชอบบุหรี่

혼자 있는 거 싫어하니까 언제나 함께
ฮนจา อิดนึน กอ ชิลรอฮานีกา ออนเจนา ฮัมเก
เธอเกลียดการอยู่คนเดียว นายจึงควรอยู่กับเธอตลอดเวลา"

있어줘 생일 기념일은 꼭꼭 챙겨줘
อิดซอจวอ แซงอิล คีนยอมอิรึล ก๊กก๊ก แชงกยอจวอ
(จุนฮยอง) "มั่นใจไว้ด้วยว่านายจำวันเกิดของเธอได้ และฉลองกับเธอทุกวันครบรอบนะ"

난 왜 이 짓을 하고 있나 도대체 왜
นาน เว อี จีซึล ฮาโก อิดนา โดเดเช เว
ไม่รู้เหมือนกันว่าฉันบอกเขาแบบนั้นทำไม~ T_T

돌아서면서 후회할 거면서 억지로 멋있는 척 했어
โทราซอมยอนซอ ฮูฮเวฮัลกอมยอนซอ ออกจีโร มอชินนึน ชอก แฮดซอ
(ฮยอนซึง) ฉันเองก็รู้ตัวดีว่าเจ็บปวดกับสิ่งที่พูดไป แต่ก็ยังคงรักษาฟอร์มเอาไว้ แสร้งทำเป็นเฉยชา

친구 뒤에서 화를 낼 거면서 안 되라고 빌 거면서 oh girl
ชินกู ทวีเอซอ ฮวารึล แนล กอมยอนซอ อัน ดเวลาโก พิล กอมยอนซอ oh girl
(กีกวัง) และรู้ตัวดีว่าหลังจากเขาหันหลังกลับไป ฉันจะต้องเสียใจ และอยากจะทำให้เขาเลิกคิด และไม่ทำมัน , โอ เกิร์ล

Oh can’t u see I’m still lovin’ you
Oh can’t u see I’m still lovin’ you
(โยซอบ) เธอไม่เห็นมันจริงๆหรอ ว่าฉันยังคงรักเธออยู่

아직 내 맘이 널 보낼 수가 없어
อาจิก แน มัมมี นอล โพแนล ซูกา ออบซอ
หัวใจของฉัน มันยังไม่พร้อมที่จะเสียเธอไป~

Say no! no! no! no! no!
Say no! no! no! no! no!
(ดูจุน) บอกสิว่า ไม่

Say no! no! no! no! no!
Say no! no! no! no! no!
บอกเขาไปว่า ยังไม่ได้

안 된다고 말해 아직 니 맘 속에 날 기다리고 있다고 say no!
อันดเวนดาโก มาลแฮ อาจิก นี มัม ซกเก นาล คีดารีโก อิดดาโก say no!
(ฮยอนซึง) บอกเขาไปว่าเธอทำไม่ได้ เพราะหัวใจของเธอยังคงรอฉันอยู่ ปฏิเสธเขาไป!!!

(say) no no no (say) 안 된다고 (say) 그 사람 기다릴 거라 아아아 고
(say) no no no (say) อัน ดเวนดาโก (say) คือ ซาราม คีดาริล กอรา อาอาอา โก
(ดงอุน) บอกไป! ไม่ ไม่ ไม่ บอกไป! เธอทำไม่ได้ บอกไป! เพราะเธอยังคงจะรอฉันกลับไป

(say) no no no (say) 안 된다고 (say) 그 사람 기다릴 거라 아아아 고
(say) no no no (say) อัน ดเวนดาโก (say) คือ ซาราม คีดาริล กอรา อาอาอา โก
บอกสิ บอกไป! ไม่ ไม่ ไม่ บอกไป! เธอยังทำไม่ได้ บอกไป! เพราะหัวใจเธอยังคงรอฉันกลับไปเหมือนเดิม~

아직 너 때문에 잠 못 이루는데 그렇게 말하지를 못해
อาจิก นอแตมุนเน จัม มด อีรูนึนเด คือรอดเค มาลฮาจีรึล มดเท
(กีกวัง) แต่ฉันไม่ได้บอกเขาไป ว่ายังคงข่มตานอนไม่ได้ทุกค่ำคืนเพราะเธอ

억지 웃음에 격려까지 더해 친구를 보내줬지만 oh girl
ออกจี อูซึมเม กยอกรยอกาจี ทอแฮ ชินกูรึ โพแนจวอดจีมาน oh girl
แม้กระทั่งตอนที่เชียร์ให้เขาลองคบกับเธอ ส่งเขาไปหาเธอทั้งรอยยิ้มนั่น , โอ้ เกิร์ล

Oh can’t u see I’m still lovin’ you
Oh can’t u see I’m still lovin’ you
(โยซอบ) เธอไม่เห็นมันจริงๆหรอ ว่าฉันยังคงรักเธออยู่

아직 내 맘이 널 보낼 수가 없어
อาจิก แน มัมมี นอล โพแนล ซูกา ออบซอ
หัวใจของฉัน มันยังไม่พร้อมที่จะเสียเธอไป~

Say no! no! no! no! no!
Say no! no! no! no! no!
(ดูจุน) บอกสิว่า ไม่

Say no! no! no! no! no!
Say no! no! no! no! no!
บอกเขาไปว่า ยังไม่ได้

안 된다고 말해 아직 니 맘 속에 날 기다리고 있다고 say no!
อันดเวนดาโก มาลแฮ อาจิก นี มัม ซกเก นาล คีดารีโก อิดดาโก say no!
(ฮยอนซึง) บอกเขาไปว่าเธอทำไม่ได้ เพราะหัวใจของเธอยังคงรอฉันอยู่ ปฏิเสธเขาไป!!!


ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ Take Care of My Girlfriend (Say No) - BEAST/B2ST

ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ SHOCK - BEAST/B2ST ดาวน์โหลดเพลง mp3 mv เนื้อเพลง

ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ SHOCK - BEAST/B2ST

ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ SHOCK - BEAST/B2ST




ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ : เนื้อเพลง : SHOCK - BEAST/B2ST

Every day I just can’t control
Every night the loneliness my love
(So beast in the cube)

Can't breathe, like freeze 내 몸이 굳어가 (왜! 왜!)
Can't breathe, like freeze เเน โม มี กุท ดอ กา (เเว เเว)

Hey dear, stay here 내 눈이 멀어가 (왜! 왜!)
Hey dear, stay here เเน นุน นี มอล รอ กา(เเว เเว)

No way losing my way 넌 왜 멀어지기만 해
No way losing my way นอน แว มอล รอ จี กี มัน เเฮ

아프기 싫어 난 깊어만 간 마음은 어떡하나
อา พือ กี ซี รอ นัน คี พอ มัน คัน มา อึม มึน นอ ตอก ฮา นา

난 아무 말도 들리지가 않는데
นัน อา มู มัล โด ดึล รี จี กา อัน นึน เด
난 아무것도 보이지가 않는데
นัน อา มู กอซ โด โบ อี จี กา อัน นึน เด
Oh 니가 나를 떠난 그날부터
Oh นี กา นา รึล ตอ นัน คือ นัล โบ ทอ
그 무엇 하나 할 수 없는 나인데
คือ มู ออ ซา นา ฮัล ซู ออบ นึน นา อิล เด

(Cuz I'll be there)
모두 멈췄어 모두 끝났어 내 모든 게 지워져 가
โม ดู มอม ชอ ซอ โม ดู กึท นา ซอ เเน โม ดึน เก จี วอ จยอ กา
(Cuz I'll be there)
눈을 감아도 내 기억 속에서 니 모습이 흐려지는데
นุน มึล กา มา โด เเน กี ออก ซค เก ซอ นี โม ซือ พี ฮือ รยอ จี นึน เด

Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
I'm sorry 제발 내게 다시 돌아와 줄래
I'm sorry เช บัล เเน เก ทา ซี ดล รา วา จุล เเร
Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)

난 너 때문에 아무것도 할 수 없는데 oh
นัน นอ ตอ มุน เน อา มู กอซ โด ฮัล ซู ออบ นึน เดoh
Come to me oh oh oh tonight so so crazy
Come to me oh oh oh tonight so so crazy

Come back back back to me (I'm waiting (for) you you)
Come back back back to me (I'm waiting (for) you you)

Oh oh oh tonight so so crazy
Oh oh oh tonight so so crazy

절대로 깨어날 수 없을 것 같아 ma shock
ชอล เเด โร เก ออ นัล ซู ออบ ซึล กอซ กัท ทา ma shock

Hey ya, wake up 정신차려 보면 너는 곁에 없어
Hey ya, wake up ชอง ซิล จา รยอ โบ มยอน นอ นึน กยอท เท ออบซอ
Oh lalalalalala 미친 사람처럼 웃고 있어
Oh lalalalalala มี จิน ซา รัม ชอ รอม มุซ โก อิซ ซอ
그리움이 파도 치는 바다에 매일 허우적대
คือ รี อุม มี พาโด จี นึน พา ดา เอ แม อิล รอ อู จอก เด
난 못해 (forget you) 평생 이렇게
นัน มุซ แซ (forget you) พยอง แซง งี รอก เค

이럴 거면 너를 잡았을 텐데
อี รอล กอ มยอน นอ รึล ชับ พัซ ซึล เทน เด
죽을 만큼 힘들지 않을 텐데
ชุก กึล มัน กึม ฮิม ดึล จี อา นึน เทน เด
Oh 다시 너를 잡아보려 해도
Ohทา ซี นอ รึล ชา พา โบ รยอ เเฮ โด
손끝 하나 움직일 수 없는데
ซบ กึท ทา นา อุม จี กิล ซู ออบ นึน เด

(Cuz I'll be there)
숨이 가빠와 가슴이 아파
ซุม มี กา ปา วา กา ซึม มี อา พา
니 생각을 하면 할 수록
นี เเซง กัก คึล ฮา มยอน ฮัล ซู โรก
(Cuz I'll be there)
한참 동안을 멍하니 앉아
ฮัน ชัม ดง งัน นึล มอง ฮา นี อัน จา
아무것도 할 수가 없어
อา มู กอซ โด ฮัล ซู กา ออบ ซอ

Every day I shock (shock)
Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
Every night I shock (shock)
I'm sorry 제발 내게 다시 돌아와 줄래
I'm sorry เช บัล เเน เก ทา ซี ดล รา วา จุล เเร
Every day I shock (shock)
Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
Every night I shock (shock)
난 너 때문에 아무것도 할 수 없는데 oh
นัน นอ ตอ มุน เน อา มู กอซ โด ฮัล ซู ออบ นึน เดoh
Come to me oh oh oh tonight so so crazy
Come to me oh oh oh tonight so so crazy
Come back back back to me
Come back back back to me
(I'm waiting (for) you you)
(I'm waiting (for) you you)
Oh oh oh tonight so so crazy
Oh oh oh tonight so so crazy
절대로 깨어날 수 없을 것 같아 ma shock
ชอล เเด โร เก ออ นัล ซู ออบ ซึล กอซ กัท ทา ma shock

매일 밤 꿈에 (꿈에) 너의 목소리 (소리)
แม อิล พัม กุม เม (กุมเม)นอ เว มก โซ รี (โซรี)
들리질 않아 (않아) 넌 어디에
ดึล รี จิล อัน นา (อันนา) นอ มอ ดี เอ
니가 날 떠나서 행복해 한다면
นี กา นัล ตอ นา ซอ แฮง บก เเค ฮัน ดา มยอน
그러면 내가 눈물 참아볼게
คือ รอ มยอน เเน กา นุน มุล ชัม มา บุลเก
Every day I shock (shock)
Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
Every night I shock (shock)
I'm sorry 제발 내게 다시 돌아와 줄래
I'm sorry เช บัล เเน เก ทา ซี ดล รา วา จุล เเร
Every day I shock (shock)
Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
Every night I shock (shock)
난 너 때문에 아무것도 할 수 없는데 oh
นัน นอ ตอ มุน เน อา มู กอซ โด ฮัล ซู ออบ นึน เดoh
Come to me oh oh oh tonight so so crazy
Come to me oh oh oh tonight so so crazy
Come back back back to me (I'm waiting (for) you you)
Come back back back to me (I'm waiting (for) you you)
Oh oh oh tonight so so crazy
Oh oh oh tonight so so crazy
절대로 깨어날 수 없을 것 같아 ma shock
ชอล เเด โร เก ออ นัล ซู ออบ ซึล กอซ กัท ทา ma shock
This song is not over
This song is not over
Get Shock
Get Shock

From : kpopstarlyrics.blogspot.com
credit cotton_beast


Shock / BEAST (แปลไทย)

ฉันแค่ไม่สามารถควบคุมทุกวันเอาไว้ได้
ทุกๆคืน ความเปล่าเปลี่ยวคือคนรักของฉัน

(So Beast's in the cube)

ไม่ สามารถหายใจได้ ร่างกายของฉันแข็งทื่อเป็นศพราวกับน้ำแข็ง (ทำไม! ทำไม!)
เฮ้ ที่รัก อยู่ตรงนี้เถอะ ฉันกำลังจะมองอะไรไม่เห็นอีกแล้วนะ (ทำไม! ทำไม!)
ต้อง ไม่เป็นแบบนั้นสิ ทำไมเธอจึงกำลังจะจากไปล่ะ?
ฉันไม่อยากจะเจ็บปวด แต่เราจะทำอะไรได้กับความรักของฉันที่มี?

ฉันไม่ได้ยินอะไรทั้งนั้น
ฉัน ไม่เห็นอะไรทั้งนั้น
Oh ตั้งแต่เธอจากฉันไป
ฉันไม่สามารถสนใจอะไร อย่างอื่นอีกได้เลย

(เพราะฉันจะยังอยู่ที่นั่น)
ทุกสิ่งทุกอย่าง หยุดลง ทุกอย่างจบลงแล้ว
การมีอยู่ของฉันกำลังจะเลือนลางหายไป
(เพราะ ฉันจะยังอยู่ที่นั่น)
แม้จะหลับตาลง
เธอก็ยังจะจางหายไปจากความทรงจำ ของฉันเลย

Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
ฉันขอโทษ ได้โปรดกลับมาอยู่ข้างๆฉันเถอะ
Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
เพราะเธอ ฉันไม่สามารถสนใจอะไรอย่างอื่นอีกได้เลย Oh~
Come to me, oh oh oh tonight’s (so so crazy)
กลับมา กลับมาหาฉันเถอะ (ฉันกำลังรอเธออยู่!)
Oh oh oh tonight’s (so so crazy)
ฉันคิดว่าตัวเองคงจะหลุดพ้นจากความ สะเทือนใจนี้ไม่ได้แล้วล่ะ

Hey ya, wake up
ทันทีที่ฉันตื่นขึ้น มา เธอก็ไม่ได้อยู่ข้างฉันแล้ว
Oh lalalalalala ตอนนี้เธอกำลังหัวเราะราวกับคนบ้า
ฉันดิ้นรนทุกวันเพื่อจะผ่านคลื่นแห่ง ความเหงาที่ถาโถมเข้ามาให้ได้
ชีวิตที่เหลืออยู่ ฉันไม่สามารถลืมเธอได้เลย

ถ้าฉันรู้ว่าทุกอย่างจะเป็นแบบนี้ ตอนนั้นฉันคงจะรั้งเธอเอาไว้
มันจะได้ไม่ทรมานเช่นนี้
Oh แม้ฉันจะพยายามกอดเธออีกครั้ง
แต่ฉันก็ไม่สามารถทำได้ เพราะเพียงขยับนิ้วนิ้วเดียวก็ยังทำไม่ได้เลย

(เพราะฉันจะยังอยู่ที่ นั่น)
ยากเหลือเกินที่จะหายใจ
หัวใจของฉันก็กำลังเจ็บปวด
(เพราะ ฉันจะยังอยู่ที่นั่น)
ยิ่งฉันคิดถึงเธอมากเท่าไหร่
ฉันยิ่งนั่งปล่อย เวลาเสียไปอย่างเปล่าประโยชน์มากเท่านั้น
ฉันไม่สามารถทำอะไรอย่างอื่น ได้เลย

Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
ฉัน ขอโทษ ได้โปรดกลับมาอยู่ข้างๆฉันเถอะ
Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
เพราะเธอ ฉันไม่สามารถสนใจอะไรอย่างอื่นอีกได้เลย Oh~
Come to me, oh oh oh tonight’s (so so crazy)
กลับมา กลับมาหาฉันเถอะ (ฉันกำลังรอเธออยู่!)
Oh oh oh tonight’s (so so crazy)
ฉันคิดว่าตัวเองคงจะหลุดพ้นจากความ สะเทือนใจนี้ไม่ได้แล้วล่ะ

ทุกค่ำคืนในความฝันของฉัน (ในความฝันของฉัน)
ฉันไม่สามารถ.. (ไม่สามารถ)
ได้ยินเสียงของเธอ (เสียงของเธอ)
แล้วเธอ..อยู่ที่ไหนกัน?

หากเธอมีความสุขที่จะไม่ ได้ยืนอยู่ข้างๆฉัน
ถ้าอย่างนั้น ฉันจะพยายามกลั้นน้ำตาเอาไว้เพื่อเธอ

Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
ฉันขอโทษ ได้โปรดกลับมาอยู่ข้างๆฉันเถอะ
Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
เพราะเธอ ฉันไม่สามารถสนใจอะไรอย่างอื่นอีกได้เลย Oh~
Come to me, oh oh oh tonight's (so so crazy)
กลับมา กลับมาหาฉันเถอะ (ฉันกำลังรอเธออยู่!)
Oh oh oh tonight's (so so crazy)
ฉัน คิดว่าตัวเองคงจะหลุดพ้นจากความสะเทือนใจนี้ไม่ได้แล้วล่ะ

เพลงนี้จะ ยังคงไม่จบ
Get Shocked


ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ SHOCK - BEAST/B2ST