ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ AH - After School เนื้อเพลง
ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ AH - After School
ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ AH - After School เนื้อเพลง
이렇게 둘이 너와 단 둘이
อีรอดเก ทูรี นอวา ดัน ทูรี
언제나 우린 달콤한 이야길 하고파
ออนเจนา อูรีน ทัลคมฮัน อียากิล ฮาโกพา
둘이 둘이 오늘밤 둘이 사랑해 우리 둘이 둘이 baby
ทูรี ทูรี โอนึลบัม ทูรี ซารังเฮ อูรี ทูรี ทูรี Baby
잘빠진 다리와 외모 너는 내게 반하지
จัลเปจิน ทารีวา เวโม นอนึน เนเก บันฮาจี
그대를 향한 윙크 한번 내게 빠지지
คือเดรึล ฮยังฮัน วิงคึ ฮันบอน เนเก ปาจีจี
니 높은 콧대 내 몸맨 어때
นี นพพึน คดเด เน มมเมน ออเต
내 앞에선 니 모든게 무너지고 말껄
เน อัพเพซอน นี โมดึนเด มูนอชีโก มัลกอล
사랑한다 말만 말고 보여 주겠니
ซารังฮันดา มัลมัน มัลโก โบยอ จูเกสนี
나도 니가 맘에 들어 춤을 추겠니
นาโด นีกา มัมเม ดึลรอ ชุมมึล ชูเกสนี
너와 난 왠지 자꾸만 왠지
นอวา นัน เวนจี ชักกูมัน เวนจี
통할 것만 같아 너를 사랑 할것 같아
ทงฮัล กอทมัล กัททา นอรึล ซารัง ฮัลกอส กัททา
(*)
짧은 시간 가까워진 우리 둘 사이
ชัลบึน ชีกัน กาจีวอจิน อูริน ทุล ซาอี
그대와 난 이제 하늘이 맺어준 사이
คือเดวา นัน อีเจ ฮานึลลี เมจจอจุน ซาอี
두말 할 필요 없어 다가와 내게 어서
ทูมัล ฮัล พิลรโย ออบซอ ทากาวา เนเก ออบซอ
조명이 나를 번쩍 비추면
โจมยองงี นารึล บอนจอก พีชูมยอน
그댈 유혹하는 내 눈빛이 뜨거워지지
คือเดล ยูฮกฮานึน เน นุนบิชชี ตือกอวอจีจี
다른 남자들은 니가 너무 부러워지지
ทารึน นัมจาดือรึน นีกา นอมู พูรอวอจีจี
말은 안해도 난 알잖아 표현 안해도 다 알아
มัลรึน อันเฮโด นัน อัลจานา พโยฮยอน อันเฮโด ทา อารา
빨개진 니 얼굴이 다 말을 해주잖아
ปันเกจิน นี ออลกุลลี ทา มัลรึล เฮจูจานา
(*)
나나나~~
นานานา~
After school in the house 모두 같이 Make it bounce
After school in the โมดู กัทชี Make it bounce
들어봐 지금 내 말 오늘밤 tonight
ทึลรอบวา ชีกึม เน มัล โอนึลบัม tonight
다가와 말못했던 얘기 우리 둘만의 작고 작은 속삭임
ทากาวา มัลมทเทสดอน เยกี อูรี ทุลมันเน ชักโก ชักกึนซกซากิม
그래 넌 지금 날 너무 원하지 가벼운건 싫어 내 모습이
คือเร นอน ชีกึม นัล นอมู วอนฮาจี คาบยออุนกอน ชิลอ เนโมซึบบี
다른 장소 After party 걱정마 이런 내 스타일에
ทารึน ชังโซ After party คอกจองมา อีรอน เน ซือทาอิลเล
오늘밤은 후회안해 내 맘을 뺏어봐 Bad boy
โอนึลบัม ฮูเฮวอันเฮ เน มัมมึล เปซอบวา Bad boy
(*)
Credit :: AERILYN.ME @ AFTER SCHOOL HOME @ POPCORNFOR2
CR: , official After School Daum Cafe and Wyeong Cafe
ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ AH - After School เนื้อเพลง
*Love U inni Girl haneureul darmeun na
Love U inni Boy bada gateun neo
Love U inni Day pureun i sesange neowa naega~
Love U inni Girl~ haengbogeul julgeoya
Love U inni Boy~ saranghalgeoya
Love U inni Day~ pureun i sesangeul neukkyeo jigeum~
나보고 떠나라고 할땐 언제고 떠난다니까 어쩌고
นา โบ โก ตอ นา รา โก ฮัล เตน ออน เจ โก ตอ นัน ดา นี กา ออ จอ โก
ตอนที่เธอมองฉันแล้วพูดว่าเธอจะไป
미친 사람 취급만 해 정말 힘들어 Boy slow down
มี ชิน ซา รัม จวี กึบ มัน เฮ ชอง มัล ฮิม ดือ รอ Boy slow down
เธอทำกับฉันเหมือนฉันเป็นคนบ้า มันยากเหลือเกิน Boy slow down
아무런 말도 못한채 울어
อา มู รอน มัล โด มซ ทัน เช อู รอ
ฉันทำอะไรไม่ได้นอกจากร้องไห้ในความเงียบงัน
Cause I want to stay next to you
My love is true wanna go back to when I was with you
**
I miss you I need you 꿈 속에선 아직도
I miss you I need you กุม โซ เก ซอน อา จิก โด
I miss you I need you ในฝันของฉัน ฉันอยู่กับเธอ
I miss you (Miss you) I need you (Need you)
시간을 되돌려 Wanna kiss you again ma boy
ชี กา นึล ทเว โด รยอ Wanna kiss you again ma boy
หากย้อนเวลากลับไป Wanna kiss you again ma boy
맘이 너무 아픈데 견디기 괴로운데
มา มี นอ มู อา พึน เด คยอน ดี กี ควี โร อุน เด
ใจฉันเจ็บเหลือเกิน การทนแบกรับมันไว้ช่างเจ็บปวด
너는 어디서 뭘 하니 나 울었어 참 많이
นอ นึน ออ ดี ซอ มวอล ฮา นี นา อู รอซ ซอ ชัม มา นี
เธออยู่ที่ไหน เธอกำลังทำอะไร ฉันร้องไห้มากมายจริงๆ
너 없인 난 못 살어 내게로 돌아와줘 날 떠나가지마
นอ ออบ ชิน นัน มซ ซา รอ เน เก โร โท รา วา จวอ นัล ตอ นา กา จี มา
ฉันอยู่ไม่ได้ถ้าไม่มีเธอ กลับมาเถอะนะ อย่าทิ้งฉันไป
**
Credit,,*
Thai lyric & translation: AloHa@whatsubb
Korean lyric: Daum.net
English Translation: T3note @ musictology.wordpress.com
*Please take out with full credit *
โค๊ดเพลง แชร์เพลงนี้ลง Blog หรือ Hi5 ,code เพลง, โค๊ดเพลงลงhi5, โค้ดเพลงลงhi5
ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ Because of You - After School
너와 내가 빠져드는 리듬 속에 move
거침없이 쏟아지는 이 음악에 move
I like the music, like like like the music
지루한 저 beat 에~ Listen to my style
นอ วา เน กา ปา จยอ ดึ นึน รี ดึม โซก เก move
กอ จีม ออซ ซี โซด ดา จี นึน อี อึบ วาก เก move
I like the music, like like like the music
จี รู ฮัน กอ beat เอ~ Listen to my style
더 sexy하게 tasty하게 like it like it
더 booty하게 stylish하게 like it like it
이 시간동안 나와 함께 시작해 party tonight
ดอ sexy ฮา เก tasty ฮา เก like it like it
ดอ booty ฮา เก stylish ฮา เก like it like it
อี ซี กัน โดง อัน นา วา ฮัม เก ซี จัก เฮ party tonight
두 손을 맘대로 높이 높이 흔들어봐
목소릴 누구보다 크게 크게 소리쳐봐
내 손을 잡고 (Go Go Go Go Go)
신나게 Let's go! (Go Go Go Go Go)
ดู โซน อึล มัม เด โร โนพ พี โนพ พี ฮึน ดึล ออ บา
โมก โซ รึล นู คู โบ ดา คึ เก คึ เก โซ รี ซยอ บา
เน โซน อึล ซับ โก (Go Go Go Go Go)
ซีน นา เก Let's go! (Go Go Go Go Go)
(I like the music) cra… cra… cra… cra… cra… cra… cra… crazy music
(I like the music) sex… sex… sex… sex… sex… sex… sex… sexy music
(I like the music) funk… funk… funk… funk… funk… funk… funk… funky music
I'm dreaming styling music alive
ha~
(I like the music) cra… cra… cra… cra… cra… cra… cra… crazy music
(I like the music) sex… sex… sex… sex… sex… sex… sex… sexy music
(I like the music) funk… funk… funk… funk… funk… funk… funk… funky music
I'm dreaming styling music alive
ha~
온 세상에 나는 듯한 스피커 속에 more
내 가슴까지 파고드는 사운드 속에 more
I like the music, please don't stop the music
색다른 내 beat 에~ Listen to my style
โอน เซ ซัง เอ นา นึน ดึซ ฮัน ซึ พี กอ โซก เก more
เน กา ซึม กา เช พา โก ดึ นึน ซา อูน ดึ โซก เก more
I like the music, please don't stop the music
เซก ดา รึน เน beat เอ~ Listen to my style
더 sexy하게 tasty하게 like it like it
더 booty하게 stylish하게 like it like it
자 오늘밤엔 망설이지마 시작해 party tonight
ดอ sexy ฮา เก tasty ฮา เก like it like it
ดอ booty ฮา เก stylish ฮา เก like it like it
จา โอ นึล บัม เอน มัง ซอล อี จี มา ซี จัก เฮ party tonight
두 손을 맘대로 높이 높이 흔들어봐
목소릴 누구보다 크게 크게 소리쳐봐
내 손을 잡고 (Go Go Go Go Go)
신나게 Let's go! (Go Go Go Go Go)
ดู โซน อึล มัม เด โร โนพ พี โนพ พี ฮึน ดึล ออ บา
โมก โซ รึล นู คู โบ ดา คึ เก คึ เก โซ รี ซยอ บา
เน โซน อึล ซับ โก (Go Go Go Go Go)
ซีน นา เก Let's go! (Go Go Go Go Go)
(I like the music) cra… cra… cra… cra… cra… cra… cra… crazy music
(I like the music) sex… sex… sex… sex… sex… sex… sex… sexy music
(I like the music) funk… funk… funk… funk… funk… funk… funk… funky music
I'm dreaming styling music alive
eh… eh… let’s go
(I like the music) cra… cra… cra… cra… cra… cra… cra… crazy music
(I like the music) sex… sex… sex… sex… sex… sex… sex… sexy music
(I like the music) funk… funk… funk… funk… funk… funk… funk… funky music
I'm dreaming styling music alive
eh… eh… let’s go
이 음악이 끝나도 귓가에 돌고 또
넌 나의 toxic music
내 손끝에서 나오는 touch
음악의 불빛같이 빠져 들게해
내가 모든 곳을 닦아줄 새로운 세계 Let's go
빠져드는 music 우리 모두 다 crazy
스피커 속에 (One! One!) 나와 함께 (One! One!)
넌 누구보다 No.1
You are the best one!
เน กา โม ดึน โกซ อึล ดัต ตา จูล เซ โร อูน เซ กยอ Let's go
ปา จยอ ดึ นึน music อู รี โม ดู ดา crazy
ซึ พี กอ โซก เก (One! One!) นา วา ฮัม เก (One! One!)
นอน นู คู โบ ดา No.1
You are the best one!
두 손을 맘대로 높이 높이 흔들어봐
목소릴 누구보다 크게 크게 소리쳐봐
내 손을 잡고 (Go Go Go Go Go)
신나게 Let's go! (Go Go Go Go Go)
ดู โซน อึล มัม เด โร โนพ พี โนพ พี ฮึน ดึล ออ บา
โมก โซ รึล นู คู โบ ดา คึ เก คึ เก โซ รี ซยอ บา
เน โซน อึล ซับ โก (Go Go Go Go Go)
ซีน นา เก Let's go! (Go Go Go Go Go)
(I like the music) cra… cra… cra… cra… cra… cra… cra… crazy music
(I like the music) sex… sex… sex… sex… sex… sex… sex… sexy music
(I like the music) funk… funk… funk… funk… funk… funk… funk… funky music
I'm dreaming styling music alive
(I like the music) cra… cra… cra… cra… cra… cra… cra… crazy music
(I like the music) sex… sex… sex… sex… sex… sex… sex… sexy music
(I like the music) funk… funk… funk… funk… funk… funk… funk… funky music
I'm dreaming styling music alive
(I like the music) cra… cra… cra… cra… cra… cra… cra… crazy music
(I like the music) sex… sex… sex… sex… sex… sex… sex… sexy music
(I like the music) funk… funk… funk… funk… funk… funk… funk… funky music
I'm dreaming styling music alive
ha~
(I like the music) cra… cra… cra… cra… cra… cra… cra… crazy music
(I like the music) sex… sex… sex… sex… sex… sex… sex… sexy music
(I like the music) funk… funk… funk… funk… funk… funk… funk… funky music
I'm dreaming styling music alive
ha~
***************
Credit...
Korea lyric : Never.com
Thai lyric : CreaMMilK@1st4min-th
TRANSLATION
02. MUZIK
Boom, boom, boom, like it, like it
Boom, boom, boom, like it
Boom, boom, boom, like it, like it
Boom, boom, boom, like it
Let’s move within the rhythm that’s drawing us in
Let’s move within the non-stop raining music
I like the music, like, like, like the music
Listen to my song, not that boring beat
More sexier and tastier, I like it, I like it
Add more booty and do it more stylish, I like it, I like it
Now let’s fire it up with me, party tonight
Now put those hands in the air
Now scream louder than anybody
Grab my hands and, go, go, go, go, go
With euphemism, let’s go, go, go, go, go, go
I like the music, crazy music
I like the music, sexy music
I like the music, funky music
I'm dreaming styling music alive
In my world, it’s nothing but speakers
Do it more within those sounds that drills through my heart
I like the music, please don’t stop the music
Listen to my song with new beat that’s filled with new color
More sexier and tastier, like it, like it
Add more booty and do it more stylish, like it, like it
Don’t be indecisive, let’s party tonight
Now put those hands in the air
Now scream louder than anybody
Grab my hands and, go, go, go, go, go
With euphemism, let’s go, go, go, go, go, go
I like the music, crazy music
I like the music, sexy music
I like the music, funky music
I'm dreaming styling music alive
The finished song lingering in my ears
You are my toxic music
The touch coming from the tip of my fingers
It will draw you in, just like a bright light
M-I-N-U-T-E 4
The world which I will make myself known, let’s go
We are all going crazy as the music draws us in
You are the only number one, you are the best one
Now put those hands in the air
Now scream louder than anybody
Grab my hands and, go, go, go, go, go
With euphemism , let’s go, go, go, go, go, go
I like the music, crazy music
I like the music, sexy music
I like the music, funky music
I'm dreaming styling music alive
I like the music, crazy music
I like the music, sexy music
I like the music, funky music
I'm dreaming styling music alive
별처럼 세상은 눈부시길
사랑처럼 자유는 아름답길
찬란히 부서진 나의 꿈들에
파도를 타고올라 세상이란 바다를 걸어갈테야
불러봐 소리쳐 돈키호테
오늘보다 내일 더 살만한 세상이길 노래할꺼야
사막같은 이 도시에 모래바람 휘날리며
나의 길을 찾아서 떠나갈꺼야
나로부터 희망이 시작되길
나로부터 행복이 이뤄지길
수많은 기대는 물거품되고
메마른 황야처럼 날카로운 현실이 가로막지만
불러봐 소리쳐 돈키호테
별이뜨는 밤이면 하늘을 지붕삼아 잠이 들거야
낡은 갑옷 한벌도 집시같은 방랑에도
나의 삶은 충분히 멋질테니까
다른 길을 간다해도 (간다해도)
나의 삶은 더 뜨겁게 (더 뜨겁게)
자유로운 나로 살아가는 돈키호테도 괜찮은걸
(Rap)
YES 지금 내손을 잡고
나를 믿고 따라와봐 봐봐봐봐
우리만의 세상 Make it now
지금 바로 이순간
니가 날 따라오면 난 언제나 계속 Ready
부러지는 널 보기싫어 노래하는 돈키호테
불러봐 소리쳐 돈키호테
오늘보다 내일 더 살만한 세상이길 노래할꺼야
사막같은 이 도시에 모래바람 휘날리며
나의 길을 찾아서 떠나갈꺼야
불러봐 소리쳐 돈키호테
별이뜨는 밤이면 하늘을 지붕삼아 잠이 들거야
낡은 갑옷 한벌도 집시같은 방랑에도
나의 삶은 충분히 멋질테니까
cr: romanization.wordpress
//
May the world shine brightly like star
May freedom be beautiful like love
I will ride up the wave of my brilliant shattered dreams
and walk the ocean called the world
Call, shout Don Quixote
I will sing let this world be a better place to live tomorrow than today
From this desert-like city,
I will take off to find my own path,
blowing sand storm
May hope begins from me
May happiness comes true from me
Countless expectations becomes false hope
and sharp reality blocks like dried wasteland
but
Call, shout Don Quixote
When it is night with stars in the sky,
I will fall asleep with the sky as my roof
Even an old suit of armor and gypsy-like wandering
my life will be awesome enough
Even if I go a different path (even if I go)
Make my life even hotter (even hotter)
I like Don Quixote living as a free man
(Rap)
YES Hold my hand now
trust me and follow me, look look look look
Our own world Make it now
This very moment
As long as you follow me, I am always Ready
I’m a singing Don Quixote
because I don’t want to see you break
Call, shout Don Quixote
I will sing let this world be a better place to live tomorrow than today
From this desert-like city,
I will take off to find my own path,
blowing sand storm
Call, shout Don Quixote
When it is night with stars in the sky,
I will fall asleep with the sky as my roof
Even an old suit of armor and gypsy-like wandering
my life will be awesome enough
I sincerely pray that you’ll stay by my side
just for a while, just for a little while
but your tone is cold like ice telling me
no more, we are no more
Let the day pass quickly, stop this already
The more I do this, pain will only get deeper
But I’m okay. Because my heart that loved you
is already used to much pain
Because calluses got stuck,
I don’t even know if I am hurt
Scratched thousand times,
Scratched ten thousand times,
My heart doesn’t even know if it’s hurting
Because calluses got stuck,
I don’t know even if you hurt me now
Ripped thousand times,
Ripped ten thousand times,
My heart doesn’t even know if it’s hurting
My love doesn’t
Even if I meet someone new and love another
I will never again love like I loved you
Because no part of my callused heart will be able to love again
Because calluses got stuck,
I don’t even know if I am hurt
Scratched thousand times,
Scratched ten thousand times,
My heart doesn’t even know if it’s hurting
Because calluses got stuck,
I don’t know even if you hurt me now
Ripped thousand times,
Ripped ten thousand times,
My heart doesn’t even know if it’s hurting
My love doesn’t
Please come back
Please come back to me
Because your face got stuck,
it’s useless trying to erase it
I erase thousand times,
I erase ten thousand times,
but your face won’t get erased.
Because your love got stuck
It’s no good even if I dig out my heart, no
Because I only love you
and I only know you
I can never love another
My love can’t
Cr: axrustyxglove + 1takeKK @ Loveft-i.net
Hm Hm Volume up
The moment you've all been waiting for
Attention everybody in this corner from the Cube
Ha ha show me
Say humph (huh huh, huh huh)
Say humph (huh huh, huh huh)
Say humph (huh) Say humph (huh)
난 내 맘대로 내 멋대로 해 (huh huh, huh huh)
นัน แน มัม แด โร แน มอต แท โร แฮ (huh huh, huh huh)
내가 TV에 나오고 싶다 하면 (왜? 왜?)
แน กา ทีวีเอ นา โอ โก ชิพ ตา ฮา มยอน ( เวะ เอ เวะ เอ )
좀더 예뻐지고 싶다 하면 (왜? 왜?)
ชม ดอ เย ปอ จี โก ชิพ ตา ฮา มยอน ( เวะ เอ เวะเอ )
모두 다 안 된다고만 말해 What you do
โม ดู ทา อัน ดเวน ดา โก มัน มัล แล What you do
내 생각보단 (내 생각보단)
แน แซง กัก โบ ดัน (แน แซง กัก โบ ดัน)
자꾸 같은 걸 바래 (똑같은 것만 바래)
ชา กู กา ทึน กอล พา แร (ตก กา ทึน กอต มัน บา แร)
모두 다 내게서 같은 모습만 바래 Plz leave me
โม ดู ทา แน เก ซอ คา ทึน โม ซึบ มัน บา แร Plz leave me
Baby you are kidding me!
huh huh huh huh huh huh huh
I wanna be on magazine
모두 맘대로 in ma scene
โม ดู มัน แด โร in ma scene
chingaling chingaling chingaling hai
work it work it work it out
이런 저런 말들 다 잊어버려 (huh huh huh huh)
อี รอน จอ รอน มัล ดึล ทา อี จอ บอ เรียว (huh huh huh huh)
다 같은 꿈 지워버려 (huh huh huh huh)
ทา กา ทึน กุม ชี วอ บอ เรียว (huh huh huh huh)
Say humph (huh) Say humph (huh)
난 내 맘대로 내 멋대로 해
นัน แน มัม แด โร แน มอต แท โร แฮ
누구보다 내가 내가 I'm on the top
นู กู โบ ดา แน กา แน กา I'm on the top
이것 저것 자꾸 또 시키지 마 huh huh huh huh
อี กอต จอ กอต ชา กู โต ชี คี จี มา huh huh huh huh
날 바꾸려고 하지 마 huh huh huh huh huh
นัล พา กู เรียว โก ฮา จี มา huh huh huh huh huh
Say humph (huh) Say humph (huh)
난 내 맘대로 내 멋대로 해
นัน แน มัม แด โร แน มอต แท โร แฮ
누구보다 내가 내가 I'm on the top
นู กู โบ ดา แน กา แน กา I'm on the top
내가 짧은 치마를 입으면 (no oh, no oh)
แน กา จัล บึน ชี มา รือ ลี บือ มยอน (no oh, no oh)
머릴 짧게 자르고 싶다 하면 (no oh, no oh)
มอ ริล จับ เก ชา รือ โก ชิพ ตา ฮา มยอน (no oh, no oh)
모두 다 이상하다고 말해 What you do
โม ดู ทา อี ซัง งา ทา โก มัล แล What you do
웃기지 마 나는 내 맘대로 (uh huh, uh huh)
อุต กี จี มา นา นึน แน มัม แด โร (uh huh, uh huh)
내 모습보단 (내 모습보단)
แน โม ซึบ โบ ดัน ( แน โม ซึบ โบ ดัน )
자꾸 다른 걸 바래 (제 멋대로들 말해)
ชา กู ดา รึน กอล พาแร ( เช มอต แด โร ดึล มาเล )
모두 다 마음대로 나를 바꾸려고 해 Plz leave me
โม ดู ดา มา อึม แด โร นา รึล พา กู เรียว โก แฮ Plz leave me
Baby you are kidding me!
huh huh huh huh huh huh huh
I am gonna be famous 이제부턴 당당한 Ladies
I am gonna be famous อี เจ บู ทอน ทัง ดัง นัน Ladies
chingaling chingaling chingaling hai
work it work it work it out
이런 저런 말들 다 잊어버려(huh huh huh huh)
อี รอน จอ รอน มัล ดึล ทา อี จอ บอ เรียว (huh huh huh huh)
다 같은 꿈 지워버려 (huh huh huh huh)
ทา กา ทึน กุม ชี วอ บอ เรียว (huh huh huh huh)
Say humph (huh) Say humph (huh)
난 내 맘대로 내 멋대로 해
นัน แน มัม แด โร แน มอต แท โร แฮ
누구보다 내가 내가 I'm on the top
นู กู โบ ดา แน กา แน กา I'm on the top
Keep it ma way U can't touch us
날 꺾으려 하다가 넌 다쳐
นอล กอก กือ เรียว ฮา ดา กา นอน ทา ชยอ
Real music으로 무장한 Young ladies
Real music อือ โร มู จัง งัน Young ladies
순진한 표정은 널 위한 Ma fake skill
ซุน จิน นัน เพียว จอง งึน นอล วี ฮัน Ma fake skill
Oh, oh 벌써 숨어버렸니
Oh, oh พอล ซอ ซู มอ บอ รยอต นิ
더 꼭꼭 숨어라 머리카락 보일라
ทอ กก กก ซู มอ รา มอ รี คา รัก โบ อิล รา
이런 날 감당할 수 있겠니 huh?
อี รอน นัล กัม ดัง งัล ซู อิต เกต นี huh?
아직 보여줄게 산더미야 huh!
อา จิก โพ ยอ จุล เก ซัน ดอ มี ยา huh
이런 저런 말들 다 잊어버려 (huh huh huh huh)
อี รอน จอ รอน มัล ดึล ทา อี จอ บอ เรียว (huh huh huh huh)
다 같은 꿈 지워버려 (huh huh huh huh)
ทา กา ทึน กุม ชี วอ บอ เรียว (huh huh huh huh)
Say humph (huh) Say humph (huh)
난 내 맘대로 내 멋대로 해
นัน แน มัม แด โร แน มอต แท โร แฮ
누구보다 내가 내가 I'm on the top
นู กู โบ ดา แน กา แน กา I'm on the top
이것 저것 자꾸 또 시키지 마 huh huh huh huh
อี กอต จอ กอต ชา กู โต ชี คี จี มา huh huh huh huh
날 바꾸려고 하지마 huh huh huh huh huh
นัล พา กู เรียว โก ฮา จี มา huh huh huh huh huh
Say humph (huh) Say humph (huh)
난 내 맘대로 내 멋대로 해
นัน แน มัม แด โร แน มอต แท โร แฮ
누구보다 내가 내가 I'm on the top
นู กู โบ ดา แน กา แน กา I'm on the top
ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ Miracle - Super Junior
ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ Miracle - Super Junior
ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ Miracle - Super Junior เนื้อเพลง:
Life couldn`t get better~* Life couldn`t get better
[희철] 지금까지 너 없던 시간은 어둠이였죠 (Without you baby)
[ฮีชอล] จี กึม กา จี นอ ออบ ดอน ชี กา นึน ออ ดู มี ยอซ จโย (with out you baby)
จนถึงตอนนี้ ชีวิตที่ไม่มีคุณมันเต็มไปด้วยความมืดมน (ไม่มีคุณ ที่รัก)
[시원] 너를 만난 후 나의 생활은 꿈만 같아요 (baby)
[ชีวอน] นอ รึล มัน นัน ฮู นา เอ แซง วา รึน กุม มัน คา ทา โย (baby)
แต่ตั้งแต่ผมได้พบกับคุณ ชีวิตผมก็เหมือนกับความฝัน (ที่รัก)
[한경] 너를 처음 본 순간 (처음 본 순간) a Miracle (a Miracle)
[ฮันกยอง] นอ รึล ชอ อึม พน ซุน กัน (ชอ อึม พน ซุน กัน) a miracle (a miracle)
เมื่อผมเห็นคุณครั้งแรก (เห็นคุณครั้งแรก) a miracle (a miracle)
난 느꼈죠 기적은 바로 너란 걸
นัน นือ กยอซ จโย คี จอ กึน พา โร นอ รัน กอล
ผมรู้สึกถึงปาฏิหารย์ คือคุณนั่นเอง
[All] Life couldn't get better (hey~)
[성민] 난 널 품에 안고 날아
[ซองมิน] นัน นอล พู เม อัน โก นา รา
ผมจะโอบกอดคุณไว้และพาคุณบิน
푸른 달을 향해 날아(ho~)
พู รึน ดา รึล ฮยาง แฮ นา รา (ho~)
เราจะบินไปยังพระจันทร์สีน้ำเงินนั่น
[이특] 세상 모든 사람들이 행복해 보여요 (I wanna thank you, baby)
[อีทึก] เซ ซัง โม ดึน ซา รัม ดือ รี แฮง บก แฮ โบ ยอ โย (I wanna thank you baby)
และทุกๆคนบนโลกใบนี้ก็ดูมีความสุข (ผมอยากจะขอบคุณคุณ ที่รัก)
[려욱] 너를 처음 본 순간 (너를 처음 본순간) a miracle (a miracle)
[รยออุค] นอ รึล ชอ อึม พน ซุน กัน (นอ รึล ชอ อึม พน ซุน กัน) a miracle (a miracle)
เมื่อผมเห็นคุณครั้งแรก (เห็นคุณครั้งแรก) a miracle (a miracle)
난 느꼈죠 기적은 바로 너란 걸
นัน นือ กยอซ จโย คี จอ กึน พา โร นอ รัน คอล
ผมรู้สึกถึงปาฏิหารย์ คือคุณนั่นเอง
[All] Life couldn't get better (hey~)
[강인] 난 널 품에 안고 날아
[คังอิน] นัน นอล พู เม อัน โก นา รา
ผมจะโอบกอดคุณไว้และพาคุณบิน
푸른 달을 향해 날아 (ho~)
พู รึน ดา รึล ฮยาง แฮ นา รา (ho~)
เราจะบินไปยังพระจันทร์สีน้ำเงินนั่น
stop
หยุด!
yo, let me show you something
โย่ว ฉันจะให้ดูอะไร
girls, you ready?
สาวๆ พร้อมมั้ย
haha let's go
ฮาฮ่า นั้นไปกันเลย
4 M I N U T E
โฟร์ เอ็ม ไอ เอ็น ยู ที อี
4 M I N U T E girl
โฟร์ เอ็ม ไอ เอ็น ยู ที อี เกิร์ล
머리부터 발끝까지 Hot Issue ho!
มอ รี บู ทอ บัล กึท คา จี Hot Issue โฮ!
ตั้งแต่หัวจรดเท้า ประเด็นฮ็อต โฮ!
내모든것 하나하나 Hot Issue ho!
เน โม ดึล กอซ ฮา นา ฮา นา Hot Issue โฮ!
ทุกอย่างเกี่ยวกับตัวฉัน ประเด็นฮ็อต โฮ!
모두다 Take it control… (모두다 Take it control)
โม ดู ดา Take It control… (โม ดู ดา Take It control)
ทุกอย่างคุมคอนโทร์ล (ทุกอย่างคุมคอนโทร์ล)
난 항상 Hot it Hot it Hot it Hot it I I I I I I Issue
นัน ฮัง ซัง Hot It Hot It Hot It… It It It It It It… Issue
ฉันไม่วายเป็นประเด็น ประเด็น ประเด็น ประเด็น ฮ-ฮ-ฮ-ฮ-ฮ-ฮ ฮ็อต
One 생각없이는 내가내가 신은 슈즈
One เซง กัก ออบ ชี นึน เน กา เน กา ซีน อึน ซู จือ
หนึ่ง ร้องเท้าที่ฉันสวมใส่โดยไม่ค่อยคิดอะไรเลย
Two 내맘대로 또 자꾸자꾸 하는 포즈
Two เน มัม เด โร โต จา กู จา กู ฮา นึน โพ จือ
สอง ท่าโพสที่ฉันทำเป็นประจำเมื่อยามที่ฉันต้องการ
Three 아무렇게나 살짝살짝 바른 루즈
Three อา มู รอ เก นา ซัล จัก ซัล จัก บา รึน โร จือ
สาม ลิปสติคสีแดงที่ฉันทาแผ่วๆอย่างไม่สนใจ
4 4 4 4 4minute Hot Hot Hot Issue
โฟร์ โฟร์ โฟร์ โฟร์ โฟร์มินิท ประเด็น ฮ็อต ฮ็อต ฮ็อต
내 스타일 하나하나 모두 다 부럽니
เน ซือ ทา อิล ฮา นา ฮา นา โม ดู ดา บู รอบ นี
เธออิจฉาทุกอย่างเกี่ยวกับสไตล์ของฉันใช่มั้ย
그렇게 어설프게 따라할순 없지
คือ รอ เก ออ ชอล พือ เก ตา รา ฮัล ซุน ออบ จี
แต่เธอจะมากอปปี้ฉันแบบซี้ซั้วไม่ได้นะ
원하면 따라와봐 내 스타일 따라해봐
วอน ฮา มยอน ตา รา วา บวา เน ซือ ทา อิล ตา รา เฮ บวา
ถ้าอยากได้ ก็ตามมาสิ ลองทำสไตล์ฉันสิ
Shawty Star 난 항상 Shawty Star
Shawty Star นัน ฮัง ซัง Shawty Star
ฮ็อตสตาร์ ฉันไม่วายเป็นฮ็อตสตาร์
내가 Issue Issue Issue 내가 보는 것들까지
เน กา Issue Issue Issue เน กา โบ นึน กอซ ทึล กา จี
ฉันคือประเด็น ประเด็น ประเด็น ถึง แม้แต่สิ่งที่ฉันมอง
내가 Issue Issue Issue 내가 듣는 것들까지
เน กา Issue Issue Issue เน กา ทึล นึน กอซ ทึล กา จี
ฉันคือประเด็น ประเด็น ประเด็น แม้แต่สิ่งที่ฉันฟัง
내가 Issue Issue Issue 내가 말하는 것까지 Babe
เน กา Issue Issue Issue เน กา มัล ฮา นึน กอซ กา จี Babe
ฉันคือประเด็น ประเด็น ประเด็น แม้แต่สิ่งที่ฉันพูด เบบี้
(Let's Jump! Jump! Jump!)
มากระโดดกัน กระโดด กระโดด
머리부터 발끝까지 Hot Issue ho!
มอ รี บู ทอ บัล กึท คา จี Hot Issue โฮ!
ตั้งแต่หัวจรดเท้า ประเด็นฮ็อต โฮ!
내모든것 하나하나 Hot Issue ho!
เน โม ดึล กอซ ฮา นา ฮา นา Hot Issue โฮ!
ทุกอย่างเกี่ยวกับตัวฉัน ประเด็นฮ็อต โฮ!
모두다 Take it control… (모두다 Take it control)
โม ดู ดา Take It control… (โม ดู ดา Take It control)
ทุกอย่างคุมคอนโทร์ล (ทุกอย่างคุมคอนโทร์ล)
난 항상 Hot it Hot it Hot it Hot it I I I I I I Issue
นัน ฮัง ซัง Hot It Hot It Hot It… It It It It It It… Issue
ฉันไม่วายเป็นประเด็น ประเด็น ประเด็น ประเด็น ฮ-ฮ-ฮ-ฮ-ฮ-ฮ ฮ็อต
One Two Three Four For~ 4Minute Girl
หนึ่ง สอง สาม สี่ เพื่อโฟร์มินิทเกิร์ล
One Two Three Four For~ 4Minute Girl
หนึ่ง สอง สาม สี่ เพื่อโฟร์มินิทเกิร์ล
One Two Three Four For~ 4Minute Girl
หนึ่ง สอง สาม สี่ เพื่อโฟร์มินิทเกิร์ล
난 항상 Hot it Hot it Hot it Hot it I I I I I I Issue
นัน ฮัง ซัง Hot It Hot It Hot It… It It It It It It… Issue
ฉันไม่วายเป็นประเด็น ประเด็น ประเด็น ประเด็น ฮ-ฮ-ฮ-ฮ-ฮ-ฮ ฮ็อต
또또또 쳐다보지 내게 모여들지
โต โต โต ชยอ ดา โบ จี เน เก โม ยอ ทึล จี
อีกแล้ว อีกแล้ว อีกแล้ว เธอมองฉันอีกแล้ว เธอมารุมรอบฉันอีกแล้ว
날 보고 소리치지 멈추지 않는 Flash
นัล โบ โค โซ รี ชี จี มอม ชู จี อัน นึน Flash
เธอร้องเรียกเมื่อเห็นฉัน พร้อมกับแสงเฟรชที่ไม่เคยหยุดหย่อน
나처럼 하고 싶니 나처럼 되고 싶니
นา ชอ รอม ฮา โก ชิพ นี นา ชอ รอม ดเว โก ชิพ นี
เธออยากจะทำแบบฉันมั้ย เธออยากจะเป็นเหมือนฉันมั้ย
날 따라 움직여봐 Boom Boom Shake a Boom
นัล ตา รา อุม จิก ยอ บวา Boom Boom Shake a Boom
ก็ขยับแบบฉันสิ บูม บูม แชกกะบูม
머리부터 발끝까지 Hot Issue
มอ รี บู ทอ บัล กึท คา จี Hot Issue
ตั้งแต่หัวจรดเท้า ประเด็นฮ็อต
내모든것 하나하나 Hot Issue
เน โม ดึล กอซ ฮา นา ฮา นา Hot Issue
ทุกอย่างเกี่ยวกับตัวฉัน ประเด็นฮ็อต โฮ!
모두다 Take it control… (모두다 Take it control)
โม ดู ดา Take It control… (โม ดู ดา Take It control)
ทุกอย่างคุมคอนโทร์ล (ทุกอย่างคุมคอนโทร์ล)
난 항상 Hot it Hot it Hot it Hot it I I I I I I Issue
นัน ฮัง ซัง Hot It Hot It Hot It… It It It It It It… Issue
ฉันไม่วายเป็นประเด็น ประเด็น ประเด็น ประเด็น ฮ-ฮ-ฮ-ฮ-ฮ-ฮ ฮ็อต
너보다 잘록한 허리
นอ โบ ดา จัล รก ฮัน ฮอ รี
รอบเอวที่เพรียวงามมากกว่าเธอ
쫙빠진 미끈한 다리
ชัก ปา จิน มี กึล ฮัน ดา รี
ขาเรียวยาวที่นุ่มนวล
누구보다 더 퍼스트 레이디
นู กู โบ ดา ดอ พอ ชือ ทือ เร อี ดี
ดูดีเหมือนสตรีหมายเลขหนึ่งมากกว่าใคร
나 나 난 항상 핫이슈
นา นา นัน ฮัง ซัง ฮอซ อี ซู
ฉ ฉ ฉันไม่วายเป็นประเด็นฮ็อต
머리부터 발끝까지 Hot Issue
มอ รี บู ทอ บัล กึท คา จี Hot Issue
ตั้งแต่หัวจรดเท้า ประเด็นฮ็อต โฮ!
내모든것 하나하나 Hot Issue
เน โม ดึล กอซ ฮา นา ฮา นา Hot Issue
ทุกอย่างเกี่ยวกับตัวฉัน ประเด็นฮ็อต โฮ!
모두다 Take it control… (모두다 Take it control)
โม ดู ดา Take It control… (โม ดู ดา Take It control)
ทุกอย่างคุมคอนโทร์ล (ทุกอย่างคุมคอนโทร์ล)
난 항상 Hot it Hot it Hot it Hot it I I I I I I Issue
นัน ฮัง ซัง Hot It Hot It Hot It… It It It It It It… Issue
ฉันไม่วายเป็นประเด็น ประเด็น ประเด็น ประเด็น ฮ-ฮ-ฮ-ฮ-ฮ-ฮ ฮ็อต
One Two Three Four For~ 4Minute Girl
หนึ่ง สอง สาม สี่ เพื่อโฟร์มินิทเกิร์ล
One Two Three Four For~ 4Minute Girl
หนึ่ง สอง สาม สี่ เพื่อโฟร์มินิทเกิร์ล
One Two Three Four For~ 4Minute Girl
หนึ่ง สอง สาม สี่ เพื่อโฟร์มินิทเกิร์ล
난 항상 Hot it Hot it Hot it Hot it I I I I I I Issueนัน ฮัง ซัง Hot It Hot It Hot It… It It It It It It… Issue
ฉันไม่วายเป็นประเด็น ประเด็น ประเด็น ประเด็น ฮ-ฮ-ฮ-ฮ-ฮ-ฮ ฮ็อต
han beonjjeum nuneul kamgo neukkyeo turyeo-um ttawin peoseo
ije sijakiya sesang soge nal deonjyeo
eonjena kkumeul kkudeon sesang keu kkumeul manjin oneuldo
Let me PLAY with you
The Wish One
buneun paramdaero cheulgilgeoya
I wanna be
kaseum kadeukhi parabwa
ttaeron huhuido modu sunganil ppun nan cheulgigeoya
chogeumman teo
PLAY, PLAY, I can change you
chogeumman teo
PLAY, PLAY, I can make it song
eotteon siryeondo kyeondyeonael su isseo useobwa
I can say this to you
What you think about to burning
seoroui ma-eum sogeul boni
algo isseo kidarilke hayahke pyeonhankkumdeul neoui
romani zation by genesisatbww2 and soompi
tteugeo-un kaseume FRESHhan pijeon
niga weonhandamyeon ireuk'ineun kijeok
saenggakhaebwa sijakhaebwa
poyeojweo huimangboda areumdaun neoui PLAY
jichi'go himi deul ttaen useo wiro-eumttaweon poryeo
chamsi sumeul tollyeo haneuleul pomyeo neol oech'yeo
eonjena himi teuldeon sesang keu kkumeul manjin naeildo
let me PLAY with you
The Wish One
buneun paramdaero cheulgilgeoya
I wanna be
kaseum kadeukhi parabwa
ttaeron huhuido modu sunganil ppun nan cheulgigeoya
chogeumman teo
PLAY, PLAY, I can change you
chogeumman teo
PLAY, PLAY, I can make it song
eotteon siryeondo kyeondyeonael su isseo useobwa
I can say this to you
neomanui STYLISHhan maeryeo-eul poyeojweo
ijeneun hal su isseo, Oh Baby~
jiruhan ni moseubeun peorigo
FASHION, ENERGYro dasi han beon cheulgeobwa
hanbeon deo PLAY, PLAY chigeum sijakhae
neomanui panjjakineun saenggakgwa
i sungan keuryeonael neoui meotjin segye sangsanghae
Someday dream come true~
PLAY, PLAY, I can change you
chogeumman teo
PLAY, PLAY, I can make it song
eotteon siryeondo kyeondyeonael su isseo useobwa
I can say this to you~
P L A Y
SS501 (Haptic Mission 2)
English Translations : xiaochu @ Quainte501.com
W-w-w-wish one
W-w-w-wanna be
W-w-w-wish one
Wish to fill the heart
Close your eyes for once and remove any feelings of fear
Now is the beginning, throw me into the world
The world that you always dreamt of, touch that dream today too
let me Play with you..
W-w-w-wish one
W-w-w-wanna be
W-w-w-wish one
Wish to fill the heart
Close your eyes for once and remove any feelings of fear
Now is the beginning, throw me into the world
The world that you always dreamt of, touch that dream today too
let me Play with you
The Wish one
It is enjoyable just like the blowing wind
I wanna be
Wish to fill the heart
Sometimes, regrets are all but just a flash of moment, I will be enjoying it
Just a little more
Play Play I can change you
Just a little more
Play Play I can make it song
You can bear any kinds of sufferings so laugh it out
I can say this to you
rap)
want you think about to burning
Can you see inside each other¡¯s mind?
Do you know? I will be waiting, the dreams that became so pure
In your warm heart, the vision of fresh
If you want it, there will be a miracle
Think about it, start on it
Show it to me, your PLAY which is more beautiful than hope
Laugh when you are tired and having a hard time, get rid of the loneliness
Take a short rest, look at the sky and shout to me
The world which is always bothersome, touch that dream tomorrow too
let me Play with you
The Wish one
It is enjoyable just like the blowing wind
I wanna be
Wish to fill the heart
Sometimes, regrets are all but just a flash of moment, I will be enjoying it
Just a little more
Play Play I can change you
Just a little more
Play Play I can make it song
You can bear any kinds of sufferings so laugh it out
I can say this to you
Show me your stylish charisma
You can do it now oh baby
Throw away your bored looks
Enjoy once again with fashion and energy
Once again Play Play Start it now
And with your sparkling ideas
Imagine the splendid world of yours at this moment
someday dream to come
Just a little more
Play Play I can change you
Just a little more
Play Play I can make it song
You can bear any kinds of sufferings so laugh it out
I can say this to you